Этот рецепт ещё не переведён, пока что вот он на французском.

Блюда на каждый день
Naengmyeon de Hungnam (nouilles froides de Hungnam)
Nouilles de sarrasin servies dans un bouillon de bœuf glacé, typique de la ville portuaire de Hungnam. On les garnit de radis mariné, de poire et parfois d'œuf, pour un plat frais et légèrement acidulé.
Ингредиенты
Ингредиенты
Bouillon
Специи и приправы
По желанию
Пищевая ценность
559 ккал на порцию
- Белки
- 44,4 г
- Углеводы
- 74,1 г
- в т. ч. сахара
- 8,4 г
- Жиры
- 7,8 г
- в т. ч. насыщенные
- 2,1 г
- Клетчатка
- 5,2 г
Оценка Ecomely по ингредиентам и таблице Ciqual агентства ANSES, без гарниров и специй по вкусу.
Приготовление
- Faites bouillir le jarret de bœuf dans 2 litres d'eau pendant 5 minutes, puis jetez cette eau et rincez la viande.
- Remettez la viande dans 2 litres d'eau fraîche avec l'oignon et le gingembre, portez à ébullition puis laissez frémir 1 h 30 en écumant régulièrement.
- Filtrez le bouillon, assaisonnez avec la sauce soja, le sel, le sucre et le poivre, puis réfrigérez-le au moins 3 heures jusqu'à ce qu'il soit bien froid et gélifié légèrement.
- Faites cuire les nouilles de sarrasin dans une grande casserole d'eau bouillante 2 à 3 minutes, puis rincez-les longuement à l'eau froide.
- Épluchez la poire et détaillez-la en fines lamelles. Coupez les œufs durs en deux et tranchez le radis mariné.
- Répartissez les nouilles dans des bols, ajoutez le bouillon glacé, un filet de vinaigre de riz et garnissez de poire, de radis et d'œuf.
- Servez aussitôt avec de la moutarde si vous aimez.
Варианты и советы
Avec ce qu'on trouve ici. Remplacez le radis mariné par des radis roses marinés 30 minutes dans du vinaigre de riz et du sucre.
Оригинальный рецепт Ecomely.
