Ecomely

Язык

Этот рецепт ещё не переведён, пока что вот он на французском.

Umhlodzi wenhlanzi (sauce au poisson séché): иллюстрация к рецепту
Соусы и основы

Umhlodzi wenhlanzi (sauce au poisson séché)

Une sauce mijotée à base de poisson séché réhydraté, de tomate et d'oignon, au goût salé et profond. Elle accompagne traditionnellement la bouillie de maïs et les légumes.

Оцени рецепт после готовки

Ингредиенты

Ингредиенты

Специи и приправы

По желанию

К подаче

Пищевая ценность

132 ккал на порцию

Белки
8,4 г
Углеводы
6,2 г
в т. ч. сахара
4,8 г
Жиры
7,5 г
в т. ч. насыщенные
0,9 г
Клетчатка
2,2 г

Оценка Ecomely по ингредиентам и таблице Ciqual агентства ANSES, без гарниров и специй по вкусу.

Приготовление

  1. Fais tremper le poisson séché dans de l'eau tiède 20 minutes pour le dessaler et l'attendrir, puis égoutte-le.
  2. Émince les oignons, écrase l'ail, coupe les tomates et le piment.
  3. Dans une casserole, fais chauffer l'huile et fais revenir les oignons 5 minutes jusqu'à ce qu'ils soient dorés.
  4. Ajoute l'ail, le piment et les tomates, puis laisse compoter 8 minutes.
  5. Incorpore le poisson égoutté et le curcuma, puis mouille avec 200 ml d'eau.
  6. Laisse mijoter à couvert 15 minutes, puis à découvert 5 minutes pour réduire la sauce.
  7. Poivre, goûte pour vérifier le sel (le poisson est déjà salé) et sers chaud.

Варианты и советы

Version plus douce. Fais tremper le poisson plus longtemps et rince-le une seconde fois pour réduire le sel.

Оригинальный рецепт Ecomely.