สูตรนี้ยังไม่ได้แปล ระหว่างนี้ขอแสดงเป็นภาษาฝรั่งเศสไปก่อน
สลัดและเมนูเรียกน้ำย่อย
Gromperesalot
Une salade de pommes de terre tièdes à la vinaigrette chaude, relevée de lard fumé croustillant et d'oignon. Très présente sur les tables luxembourgeoises, elle accompagne volontiers les viandes grillées ou les saucisses.
วัตถุดิบ
วัตถุดิบ
Vinaigrette
เครื่องเทศและเครื่องปรุง
ตามชอบ
เครื่องเคียง
ข้อมูลโภชนาการ
425 กิโลแคลอรี ต่อหนึ่งที่
- โปรตีน
- 13 ก.
- คาร์โบไฮเดรต
- 45.2 ก.
- ในนั้นเป็นน้ำตาล
- 5.8 ก.
- ไขมัน
- 19.6 ก.
- ในนั้นเป็นไขมันอิ่มตัว
- 4.4 ก.
- ใยอาหาร
- 5.6 ก.
ค่าประมาณของ Ecomely คำนวณจากวัตถุดิบด้วยตาราง Ciqual ของ ANSES ไม่รวมเครื่องเคียงและสิ่งที่ใส่ตามชอบ
วิธีทำ
- Fais cuire les pommes de terre entières, en robe, à l'eau salée pendant environ 25 minutes. Réserve 125 ml du bouillon avant de les égoutter.
- Pendant ce temps, fais revenir les lardons dans une poêle sèche à feu moyen, jusqu'à ce qu'ils soient dorés et croustillants. Retire-les et réserve la graisse.
- Épluche les oignons et émince-les finement. Fais-les revenir 3 minutes dans la graisse des lardons, sans les colorer.
- Pèle les pommes de terre encore chaudes et coupe-les en rondelles régulières.
- Dans un saladier, prépare la vinaigrette en fouettant le vinaigre, la moutarde, le sucre, le sel, le poivre et le bouillon réservé.
- Verse la vinaigrette sur les pommes de terre tièdes, puis ajoute les oignons, les lardons et l'huile. Mélange délicatement.
- Parsème de persil et laisse reposer 10 minutes avant de servir tiède.
สูตรดัดแปลงและเคล็ดลับ
Version végétarienne. Remplace les lardons par des champignons de Paris sautés et utilise un bouillon de légumes.
Avec ce qu'on trouve ici. Le lard fumé peut être remplacé par du bacon en tranches, coupé en morceaux.
สูตรต้นฉบับจาก Ecomely