สูตรนี้ยังไม่ได้แปล ระหว่างนี้ขอแสดงเป็นภาษาฝรั่งเศสไปก่อน
สลัดและเมนูเรียกน้ำย่อย
Kiluvõileib (sandwich aux sprats)
Tartine estonienne classique sur pain de seigle beurré, garnie de filets de sprats fumés ou marinés et d'œufs durs. Elle se déguste en en-cas ou en amuse-bouche, souvent avec un peu d'oignon rouge.
วัตถุดิบ
วัตถุดิบ
เครื่องเทศและเครื่องปรุง
ตามชอบ
วิธีทำ
- Beurre généreusement chaque tranche de pain de seigle jusqu'aux bords.
- Égoutte les sprats et dispose-les en une couche régulière sur le beurre.
- Coupe les œufs durs en rondelles et répartis-les sur les sprats.
- Ajoute quelques rondelles de concombre mariné et quelques fines lamelles d'oignon rouge.
- Pose un brin d'aneth au centre et poivre légèrement.
- Coupe chaque tartine en deux ou en bâtonnets et sers immédiatement.
สูตรดัดแปลงและเคล็ดลับ
Version pour l'apéro. Coupe les tartines en petits carrés et pique un cure-dent avec un brin d'aneth pour un plateau convivial.
Avec ce qu'on trouve ici. Les sprats se remplacent facilement par des filets d'anchois à l'huile, un peu plus salés.
สูตรต้นฉบับจาก Ecomely