สูตรนี้ยังไม่ได้แปล ระหว่างนี้ขอแสดงเป็นภาษาฝรั่งเศสไปก่อน

สลัดและเมนูเรียกน้ำย่อย
Salade de courgettes grillées (salata d'courjet)
Des rondelles de courgettes grillées puis marinées dans une vinaigrette à l'ail et au persil. Cette salade fraîche se mange tiède ou froide, en entrée ou en accompagnement des viandes grillées.
วัตถุดิบ
วัตถุดิบ
Vinaigrette
เครื่องเทศและเครื่องปรุง
ตามชอบ
เครื่องเคียง
ข้อมูลโภชนาการ
291 กิโลแคลอรี ต่อหนึ่งที่
- โปรตีน
- 3.7 ก.
- คาร์โบไฮเดรต
- 5.4 ก.
- ในนั้นเป็นน้ำตาล
- 3.8 ก.
- ไขมัน
- 27.7 ก.
- ในนั้นเป็นไขมันอิ่มตัว
- 4.2 ก.
- ใยอาหาร
- 2.9 ก.
ค่าประมาณของ Ecomely คำนวณจากวัตถุดิบด้วยตาราง Ciqual ของ ANSES ไม่รวมเครื่องเคียงและสิ่งที่ใส่ตามชอบ
วิธีทำ
- Coupe les courgettes en fines rondelles dans la longueur, d'environ 5 mm d'épaisseur.
- Fais-les griller à la poêle chaude sans matière grasse, 2 minutes de chaque côté, jusqu'à ce qu'elles soient dorées.
- Écrase l'ail avec le sel, puis mélange-le avec l'huile d'olive, le vinaigre et le cumin.
- Dispose les courgettes dans un plat et arrose de vinaigrette.
- Parsème de persil haché et de poivre, puis laisse mariner 15 minutes avant de servir.
สูตรดัดแปลงและเคล็ดลับ
Version à la menthe. Remplace le persil par de la menthe fraîche pour une note plus rafraîchissante.
สูตรต้นฉบับจาก Ecomely
