Ecomely

ภาษา

สูตรนี้ยังไม่ได้แปล ระหว่างนี้ขอแสดงเป็นภาษาฝรั่งเศสไปก่อน

Sambal belacan (sambal à la pâte de crevette): ภาพประกอบสูตรอาหาร
ซอสและเครื่องปรุงพื้นฐาน

Sambal belacan (sambal à la pâte de crevette)

Un sambal cru ou légèrement cuit à base de piments, de pâte de crevette fermentée et de jus de citron vert, à la saveur vive et intense. C'est le condiment indispensable de la table brunéienne, à goûter avec du riz, du poisson ou des légumes.

ทำแล้วใช่ไหม ให้คะแนนเลย

วัตถุดิบ

วัตถุดิบ

เครื่องเทศและเครื่องปรุง

ตามชอบ

เครื่องเคียง

วิธีทำ

  1. Enveloppe la pâte de belacan dans une feuille d'aluminium et fais-la griller à sec dans une poêle 1 à 2 minutes de chaque côté, jusqu'à ce qu'elle dégage une odeur forte. Attention, elle est très parfumée : aère la cuisine.
  2. Coupe les piments et l'ail grossièrement, puis pile-les au mortier avec le sel jusqu'à obtenir une pâte grossière.
  3. Ajoute le belacan grillé et pile encore pour bien l'incorporer.
  4. Coupe la tomate en petits dés et incorpore-la dans le mortier avec le sucre.
  5. Ajoute le jus de citron vert et l'huile, mélange et goûte pour ajuster l'acidité et le sel.
  6. Sers immédiatement, ou conserve au frais quelques jours dans un bocal fermé.

สูตรดัดแปลงและเคล็ดลับ

Version grillée. Fais griller les piments et l'ail à sec dans la poêle avant de les piler pour un goût plus fumé.

Avec ce qu'on trouve ici. Si la pâte de belacan est introuvable, une cuillère à café de pâte de crevette asiatique en pot ou de sauce de poisson peut la remplacer, en réduisant le sel.

สูตรต้นฉบับจาก Ecomely