Цей рецепт ще не перекладено, тож поки що ось він французькою.

Салати й закуски
Kala-kartulisalat (salade de poisson et pommes de terre)
Une salade estonienne composée de pommes de terre tièdes, de poisson fumé effeuillé et d'oignon, liée à la mayonnaise. Fraîche et consistante, elle figure au buffet des repas de fête et des pique-niques d'été.
Інгредієнти
Інгредієнти
Спеції та приправи
За бажанням
Харчова цінність
455 ккал на порцію
- Білки
- 18,1 г
- Вуглеводи
- 23 г
- зокрема цукри
- 2,7 г
- Жири
- 31,5 г
- зокрема насичені
- 3,5 г
- Клітковина
- 2,9 г
Оцінка Ecomely за інгредієнтами й таблицею Ciqual агентства ANSES, без гарнірів і спецій до смаку.
Приготування
- Fais cuire les pommes de terre entières à l'eau bouillante salée pendant 20 à 25 minutes, jusqu'à ce qu'elles soient tendres.
- Égoutte, laisse tiédir puis pèle-les et coupe-les en cubes.
- Effeuille le poisson fumé en retirant la peau et les arêtes, puis émiette-le.
- Émince finement l'oignon et fais-le macérer 5 minutes dans le vinaigre.
- Mélange la mayonnaise avec l'aneth et une pincée de poivre.
- Dans un saladier, assemble les pommes de terre, le poisson, l'oignon égoutté et les cornichons hachés, puis incorpore la mayonnaise.
- Garnis avec les œufs durs coupés en quartiers et réserve au frais 30 minutes avant de servir.
Варіації та поради
Version allégée. Remplace la moitié de la mayonnaise par du fromage blanc battu avec un filet de citron.
Оригінальний рецепт Ecomely.
