Ecomely

Мова

Цей рецепт ще не перекладено, тож поки що ось він французькою.

Ķiploku maize (pain à l'ail lettone): ілюстрація до рецепта
Аперитив

Ķiploku maize (pain à l'ail lettone)

Tranches de pain de seigle tartinées de beurre fondu parfumé à l'ail et au sel. Un en-cas simple et savoureux, souvent servi avec une soupe ou une salade, très apprécié dans les familles lettones.

Оціни рецепт після приготування

Інгредієнти

Інгредієнти

Спеції та приправи

За бажанням

Харчова цінність

207 ккал на порцію

Білки
2,8 г
Вуглеводи
16,3 г
зокрема цукри
0,9 г
Жири
14,1 г
зокрема насичені
7,4 г
Клітковина
1,6 г

Оцінка Ecomely за інгредієнтами й таблицею Ciqual агентства ANSES, без гарнірів і спецій до смаку.

Приготування

  1. Préchauffe le four à 180 °C ou une poêle à feu moyen.
  2. Écrase finement les gousses d'ail avec une pincée de sel.
  3. Mélange l'ail avec le beurre mou jusqu'à obtenir une pâte homogène.
  4. Tartine généreusement chaque tranche de pain avec le beurre à l'ail.
  5. Fais dorer les tranches 5 à 8 minutes au four ou à la poêle avec un filet d'huile, jusqu'à ce qu'elles soient croustillantes.
  6. Saupoudre de poivre et d'aneth séché, puis sers aussitôt.

Варіації та поради

Version au fromage. Parsème de fromage râpé sur le pain avant de le faire dorer pour une version plus gourmande.

Avec ce qu'on trouve ici. Une baguette de campagne ou un pain de seigle en supermarché donnent un très bon résultat.

Оригінальний рецепт Ecomely.