Цей рецепт ще не перекладено, тож поки що ось він французькою.

Страви на щодень
Oili kashi (huile de maïs et fromage)
Plat simple et réconfortant où le maïs cuit dans une huile parfumée à l'oignon, puis se marie au fromage fondu. Un classique de la cuisine familiale de Bonaire, servi chaud en accompagnement ou en plat léger.
Інгредієнти
Інгредієнти
Спеції та приправи
За бажанням
До страви
Приготування
- Émince finement les oignons et l'ail, et coupe la tomate et le piment en petits dés.
- Fais chauffer l'huile à feu moyen dans une grande poêle et fais revenir les oignons 5 minutes, jusqu'à ce qu'ils deviennent translucides.
- Ajoute l'ail, le piment et la tomate, puis laisse mijoter 3 minutes.
- Incorpore le maïs, assaisonne de sel, de poivre et de paprika, puis couvre et laisse cuire 12 minutes en remuant de temps en temps.
- Hors du feu, ajoute le beurre et le fromage râpé, et mélange jusqu'à ce que le fromage fonde légèrement.
- Rectifie l'assaisonnement et sers aussitôt, bien chaud.
Варіації та поради
Version plus crémeuse. Ajoute 2 cuillères à soupe de crème fraîche en fin de cuisson.
Avec ce qu'on trouve ici. Le maïs en boîte égoutté fait très bien l'affaire, et un emmental ou un comté peut remplacer le fromage local.
Інші ідеї
Оригінальний рецепт Ecomely.

Карибські Нідерланди