Ecomely

Ngôn ngữ

Công thức này chưa được dịch: tạm thời bạn xem bản tiếng Pháp nhé.

Birnen, Bohnen und Speck: ảnh món ăn
Ảnh minh họa: No machine-readable author provided. Zwischenzeit~commonswiki assumed (based on copyright claims). — Public domain, Wikimedia Commons
Món ăn hằng ngày

Birnen, Bohnen und Speck

Plat traditionnel de la région de Berlin associant haricots verts, poires cuites et lard fumé. Le sucré de la poire répond au salé du lard, et on le sert avec des pommes de terre.

Chuẩn bị
20 phút
Nấu
1 giờ
Cho
4 người
Độ khó
Trung bình

Đã nấu thử? Hãy đánh giá

Miễn phí: tạo tài khoản chỉ mất 30 giây, không cần thẻ ngân hàng.

Nguyên liệu

4 người

Nguyên liệu

Garniture

Gia vị & nêm nếm

Tùy khẩu vị của bạn

Giá trị dinh dưỡng

490 kcal mỗi khẩu phần

Chất đạm
17,1 g
Carbohydrate
58,4 g
trong đó đường
15,2 g
Chất béo
17,7 g
trong đó chất béo bão hòa
7,3 g
Chất xơ
11,6 g

Ước tính của Ecomely, tính từ nguyên liệu theo bảng Ciqual của ANSES, không gồm món ăn kèm và gia vị nêm tùy khẩu vị.

Cách làm

0 / 8 bước
  1. Équeute les haricots verts et coupe-les en morceaux. Épluche les poires, retire le cœur et coupe-les en quartiers.

    • 600 g Haricots verts
    • 250 g Poires à cuire
  2. Fais revenir le lard en dés dans une cocotte jusqu'à ce qu'il soit doré, puis ajoute l'oignon émincé et fais-le suer 5 minutes.

    • 200 g Lard fumé
    • 1 Oignon
  3. Ajoute le beurre, saupoudre de farine et remue 1 minute.

    • 1 thìa canh Beurre
    • 1 thìa canh Farine
  4. Verse le bouillon peu à peu, puis ajoute les haricots et la feuille de laurier. Laisse mijoter 25 minutes.

    • 400 ml Bouillon de légumes
    • 600 g Haricots verts
    • 1 Feuille de laurier
  5. Incorpore les quartiers de poire et le sucre, puis poursuis la cuisson 15 minutes jusqu'à ce que les poires soient tendres.

    • 250 g Poires à cuire
    • 1 thìa cà phê Sucre
  6. Assaisonne de sel, poivre et muscade.

    • Sel
    • Poivre
    • 1 nhúm Muscade râpée
  7. Pendant ce temps, cuis les pommes de terre à l'eau bouillante salée 20 minutes puis égoutte-les.

    • 1 kg Pommes de terre
  8. Sers les haricots, les poires et le lard bien chauds avec les pommes de terre.

    • 600 g Haricots verts
    • 250 g Poires à cuire
    • 200 g Lard fumé
    • 1 kg Pommes de terre

Biến tấu và mẹo hay

Version sans lard. Remplace le lard par 1 c. à soupe d'huile et ajoute une pincée de paprika fumé pour garder une saveur fumée.

Công thức gốc của Ecomely.