Ecomely

Ngôn ngữ

Công thức này chưa được dịch: tạm thời bạn xem bản tiếng Pháp nhé.

Chłodnik litewski (soupe froide aux betteraves): hình minh họa công thức
Món súp

Chłodnik litewski (soupe froide aux betteraves)

Le chłodnik est une soupe froide rose vif à base de betteraves, de kéfir et de légumes croquants comme le concombre et le radis. Typique de l'été en Pologne et en Lituanie, elle se sert glacée avec de l'aneth frais.

Đã nấu thử? Hãy đánh giá

Nguyên liệu

Nguyên liệu

Base

Gia vị & nêm nếm

Tùy khẩu vị của bạn

Ăn kèm

Cách làm

  1. Râpe les betteraves cuites et mixe-les avec un peu d'eau pour obtenir une purée lisse.
  2. Verse le kéfir dans un grand saladier et incorpore la purée de betteraves en fouettant.
  3. Ajoute l'eau froide, le jus de citron, l'ail écrasé, le sel, le poivre et le sucre, puis mélange bien.
  4. Coupe le concombre et les radis en fines dés, puis ajoute-les dans la soupe.
  5. Écale les œufs durs, coupe-les en dés et incorpore-les à la soupe.
  6. Ciselle finement l'aneth et ajoute-le en gardant un peu pour la décoration.
  7. Couvre et place au réfrigérateur au moins 1 h pour que la soupe soit bien froide.
  8. Sers dans des bols glacés avec une pomme de terre tiède et quelques brins d'aneth.

Biến tấu và mẹo hay

Version végane. Remplace le kéfir par du yaourt de soja nature et les œufs par des pois chiches cuits.

Avec ce qu'on trouve ici. Le kéfir peut être remplacé par du yaourt nature mélangé à un peu de lait.

Công thức gốc của Ecomely.