Ecomely

Ngôn ngữ

Công thức này chưa được dịch: tạm thời bạn xem bản tiếng Pháp nhé.

Choucroute au porc (Krautfleisch): ảnh món ăn
Ảnh minh họa: Tauralbus — CC BY 2.0, Wikimedia Commons
Món thịt

Choucroute au porc (Krautfleisch)

Un ragoût mijoté de porc tendre et de choucroute fondante, parfumé au cumin et au paprika. Plat paysan typique des Alpes et de la Haute-Autriche, qu'on mange surtout en hiver avec des pommes de terre ou du pain.

Chuẩn bị
20 phút
Nấu
1 giờ 30
Cho
4 người
Độ khó
Trung bình

Đã nấu thử? Hãy đánh giá

Miễn phí: tạo tài khoản chỉ mất 30 giây, không cần thẻ ngân hàng.

Nguyên liệu

4 người

Nguyên liệu

Gia vị & nêm nếm

Tùy khẩu vị của bạn

Ăn kèm

Giá trị dinh dưỡng

503 kcal mỗi khẩu phần

Chất đạm
31,8 g
Carbohydrate
11,3 g
Chất béo
34,8 g
trong đó chất béo bão hòa
13,7 g
Chất xơ
7,9 g

Ước tính của Ecomely, tính từ nguyên liệu theo bảng Ciqual của ANSES, không gồm món ăn kèm và gia vị nêm tùy khẩu vị.

Cách làm

0 / 6 bước
  1. Coupe l'oignon en fines lamelles et hache l'ail. Rince légèrement la choucroute et égoutte-la bien en la pressant avec les mains.

    • 2 Oignons
    • 2 Gousses d'ail
    • 500 g Choucroute crue
  2. Fais chauffer le saindoux dans une grande cocotte à feu moyen et fais revenir les cubes de porc salés et poivrés 5 à 6 minutes, jusqu'à ce qu'ils soient dorés de tous côtés. Réserve-les.

    • 2 thìa canh Saindoux
    • 600 g Épaule de porc coupée en gros cubes
    • Poivre noir moulu
  3. Dans la même cocotte, fais suer les oignons 6 à 8 minutes, puis ajoute l'ail, le paprika et le cumin et remue 1 minute.

    • 2 Oignons
    • 2 Gousses d'ail
    • 1 thìa canh Paprika doux
    • 1 thìa cà phê Graines de cumin
  4. Ajoute la choucroute, le laurier, la pomme râpée et la viande. Mouille avec le bouillon, couvre et laisse mijoter à feu doux 1 h 15, en remuant de temps en temps.

    • 500 g Choucroute crue
    • 2 Feuilles de laurier
    • 800 g Pommes de terre
    • 30 cl Bouillon de légumes
  5. Saupoudre de farine, mélange, puis laisse encore cuire 5 minutes. Retire le laurier, ajuste le sel et le poivre, et ajoute un filet de vinaigre si la choucroute est trop douce.

    • 1 thìa canh Farine
    • 2 Feuilles de laurier
    • Sel
    • Poivre noir moulu
    • 1 thìa canh Vinaigre de cidre
    • 500 g Choucroute crue
  6. Hors du feu, incorpore la crème fraîche et sers chaud avec les pommes de terre cuites à l'eau.

    • 2 thìa canh Crème fraîche
    • 800 g Pommes de terre

Biến tấu và mẹo hay

Version fumée. Remplace une partie du porc par de la saucisse fumée coupée en rondelles, ajoutée 15 minutes avant la fin.

Avec ce qu'on trouve ici. Le saindoux peut être remplacé par de l'huile de tournesol ; le bouillon de légumes peut être fait avec un cube.

Công thức gốc của Ecomely.