Ecomely

Ngôn ngữ

Công thức này chưa được dịch: tạm thời bạn xem bản tiếng Pháp nhé.

Ginataang ampalaya: ảnh món ăn
Ảnh minh họa: Ramon FVelasquez — CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Món ăn hằng ngày

Ginataang ampalaya

Le ginataang ampalaya associe la gourde amère, légume au goût prononcé, à une sauce au lait de coco parfumée à l'ail et à l'oignon. Le goût amer s'adoucit à la cuisson, et le tinapa, poisson fumé, apporte une note fumée caractéristique.

Chuẩn bị
15 phút
Nấu
25 phút
Cho
4 người
Độ khó
Trung bình

Đã nấu thử? Hãy đánh giá

Miễn phí: tạo tài khoản chỉ mất 30 giây, không cần thẻ ngân hàng.

Nguyên liệu

4 người

Nguyên liệu

Gia vị & nêm nếm

Tùy khẩu vị của bạn

Ăn kèm

Cách làm

0 / 6 bước
  1. Coupe les gourdes en deux dans la longueur, épépine-les et tranche-les finement. Frotte-les avec un peu de sel, laisse dégorger 10 minutes puis rince et presse.

    • 2 Gourdes amères
    • Sel
  2. Hache finement l'oignon, l'ail et la tomate.

    • 1 Oignon
    • 3 Gousses d'ail
    • 1 Tomate
  3. Fais revenir l'oignon et l'ail dans l'huile pendant 3 minutes, puis ajoute la tomate et laisse fondre 3 minutes.

    • 1 Oignon
    • 3 Gousses d'ail
    • 2 thìa canh Huile neutre
    • 1 Tomate
  4. Ajoute les tranches d'ampalaya et le tinapa effiloché, puis fais sauter 3 minutes.

    • 150 g Tinapa
  5. Verse le lait de coco, assaisonne de sauce de poisson et de poivre, puis laisse mijoter à feu doux 12 à 15 minutes jusqu'à ce que les légumes soient tendres.

    • 300 ml Lait de coco
    • 1 thìa cà phê Sauce de poisson
    • Poivre noir
  6. Sers chaud avec du riz blanc.

    • 300 g Riz blanc cuit

Biến tấu và mẹo hay

Sans poisson. Remplace le tinapa par des champignons shiitake émincés et ajoute une cuillère de sauce soja pour garder le goût umami.

Công thức gốc của Ecomely.