Ecomely

语言

这道食谱暂未翻译,先为你呈上法语原版。

Açorda de bacalhau (açorda de bacalhau):食谱插图
汤品

Açorda de bacalhau (açorda de bacalhau)

Une soupe-bouillie portugaise faite de pain rassis trempé dans un bouillon d'ail et de coriandre, avec de la morue effeuillée et un œuf poché. Réconfortante et simple, elle se prépare idéalement avec du pain de la veille.

准备
30 分钟
烹饪
25 分钟
份量
4 人份
难度
中等

做过了吗?来评个分

免费:30 秒就能创建账号,无需绑定银行卡。

食材

4 人份

食材

香料和调味

按个人喜好

营养成分

580 千卡 每份

蛋白质
27.9 克
碳水化合物
54.5 克
其中糖
2.7 克
脂肪
27 克
其中饱和脂肪
4.7 克
膳食纤维
2.7 克

Ecomely 根据食材和 ANSES 的 Ciqual 食物成分表估算,不含配菜及按口味添加的调料。

做法

0 / 8 步
  1. Fais dessaler la morue 24 heures à l'eau froide, puis fais-la pocher 10 minutes dans de l'eau frémissante et effeuille-la.

    • 300 克 Morue salée
    • 1 升 Eau
  2. Émince finement l'ail et pile-le avec une pincée de sel dans un mortier, avec la moitié de la coriandre.

    • 5 Gousses d'ail
    • Sel
    • 1 束 Coriandre fraîche
  3. Coupe le pain rassis en tranches fines et place-les dans un grand bol.

    • 400 克 Pain de campagne rassis
  4. Fais chauffer l'huile d'olive, fais revenir la pâte d'ail et de coriandre 1 minute, puis ajoute 1 litre d'eau et porte à ébullition.

    • 6 汤匙 Huile d'olive
    • 5 Gousses d'ail
    • 1 束 Coriandre fraîche
    • 1 升 Eau
  5. Verse le bouillon chaud sur le pain et laisse-le gonfler 5 minutes, puis écrase-le légèrement à la fourchette.

    • 400 克 Pain de campagne rassis
  6. Pendant ce temps, poche les œufs dans l'eau frémissante 3 à 4 minutes.

    • 4 Œufs
    • 1 升 Eau
  7. Répartis la morue effeuillée dans les bols, ajoute le pain imbibé, puis pose un œuf poché dessus.

    • 300 克 Morue salée
    • 400 克 Pain de campagne rassis
    • 4 Œufs
  8. Parsème du reste de coriandre hachée et poivre avant de servir.

    • 1 束 Coriandre fraîche
    • Poivre noir moulu

变化做法与小窍门

Version végétarienne. Remplace la morue par des champignons poêlés et ajoute un peu de bouillon de légumes.

Ecomely 原创食谱。