Ecomely

语言

这道食谱暂未翻译,先为你呈上法语原版。

Alani (tarte arménienne aux pêches et noix):成品照片
示意图片:Shaun Dunphy from Lindfield, United Kingdom — CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons
甜点

Alani (tarte arménienne aux pêches et noix)

L'alani est une tarte ou un gâteau arménien à base de pâte sablée, garni de pêches fondantes, de noix et de cannelle. On le déguste tiède ou froid, souvent en fin de repas ou pour le goûter.

做过了吗?来评个分

食材

食材

Pâte

Garniture

香料和调味

按个人喜好

配菜

营养成分

591 千卡 每份

蛋白质
10.6 克
碳水化合物
65.1 克
其中糖
35.6 克
脂肪
30.8 克
膳食纤维
4.1 克

Ecomely 根据食材和 ANSES 的 Ciqual 食物成分表估算,不含配菜及按口味添加的调料。

做法

  1. Préchauffe le four à 180 °C. Travaille le beurre froid avec la farine, le sucre et la levure jusqu'à obtenir un sable grossier.
  2. Ajoute l'œuf et le sel, puis rassemble rapidement en pâte. Étale les deux tiers dans un moule à tarte beurré et réserve le reste.
  3. Coupe les pêches en quartiers et dispose-les sur le fond de pâte, en les serrant légèrement. Parsème de noix, de sucre roux et de cannelle.
  4. Émiette le reste de pâte sur le dessus, arrose de miel et enfourne 35 minutes, jusqu'à ce que le dessus soit doré.
  5. Laisse tiédir quelques minutes avant de démouler.
  6. Sers l'alani tiède ou à température ambiante, avec un peu de crème fraîche si tu le souhaites.

变化做法与小窍门

Version aux abricots. Remplace les pêches par des abricots bien mûrs, en les coupant en deux.

Version sans gluten. Remplace la farine par de la farine de riz ou de sarrasin mélangée à de la fécule.

Ecomely 原创食谱。