Ecomely

语言

这道食谱暂未翻译,先为你呈上法语原版。

Baccalà alla sammarinese (morue à la saint-marinaise):食谱插图
鱼类

Baccalà alla sammarinese (morue à la saint-marinaise)

De la morue dessalée mijotée avec des pommes de terre, des olives et une sauce tomate parfumée à l'ail. Ce plat de tradition, souvent servi les jours maigres, est à la fois doux et légèrement salé.

准备
30 分钟
烹饪
40 分钟
份量
4 人份
难度
中等

做过了吗?来评个分

免费:30 秒就能创建账号,无需绑定银行卡。

食材

4 人份

食材

香料和调味

按个人喜好

配菜

营养成分

449 千卡 每份

蛋白质
32.5 克
碳水化合物
30.3 克
其中糖
5.6 克
脂肪
20.1 克
其中饱和脂肪
2.9 克
膳食纤维
7.2 克

Ecomely 根据食材和 ANSES 的 Ciqual 食物成分表估算,不含配菜及按口味添加的调料。

做法

0 / 8 步
  1. Dessale la morue 48 heures à l'avance, en changeant l'eau trois ou quatre fois. Égoutte-la, retire la peau et les arêtes, puis coupe-la en gros morceaux.

    • 600 克 Morue salée
  2. Épluche les pommes de terre et coupe-les en rondelles épaisses de 1 cm.

    • 600 克 Pommes de terre à chair ferme
  3. Fais revenir l'oignon émincé et l'ail haché dans l'huile pendant 5 minutes, à feu doux.

    • 1 Oignon
    • 2 Gousses d'ail
    • 4 汤匙 Huile d'olive
  4. Ajoute les tomates écrasées, les câpres et les olives, puis laisse mijoter 10 minutes.

    • 400 克 Tomates pelées en boîte
    • 2 汤匙 Câpres
    • 100 克 Olives noires dénoyautées
  5. Dispose les pommes de terre au fond de la sauce, puis pose la morue par-dessus.

    • 600 克 Pommes de terre à chair ferme
    • 600 克 Morue salée
  6. Couvre et laisse cuire à feu doux pendant 25 minutes, sans remuer pour ne pas casser le poisson.

  7. Vérifie que les pommes de terre sont tendres, puis parsème d'origan et de persil ciselé.

    • 600 克 Pommes de terre à chair ferme
    • 1 小勺 Origan séché
    • 1 束 Persil plat
  8. Sers chaud avec du pain de campagne pour saucer.

    • 4 片 Pain de campagne

变化做法与小窍门

Version avec du poisson frais. Remplace la morue par des filets de cabillaud frais, sans dessalage, en réduisant la cuisson à 12 minutes.

Ecomely 原创食谱。