Ecomely

语言

这道食谱暂未翻译,先为你呈上法语原版。

Chapaleles:成品照片
示意图片:Juann2345 — CC0, Wikimedia Commons
家常菜

Chapaleles

Petits pains ou beignets de pommes de terre typiques de l'île de Chiloé, préparés avec de la pomme de terre râpée, de la farine et parfois du lard. Ils se mangent chauds, grillés ou poêlés, souvent avec du fromage ou du beurre.

做过了吗?来评个分

食材

食材

Pâte

香料和调味

按个人喜好

配菜

营养成分

514 千卡 每份

蛋白质
15.3 克
碳水化合物
76.1 克
其中糖
4 克
脂肪
14.2 克
膳食纤维
7 克

Ecomely 根据食材和 ANSES 的 Ciqual 食物成分表估算,不含配菜及按口味添加的调料。

做法

  1. Épluche les pommes de terre, fais-les cuire à l'eau salée 20 minutes, puis écrase-les finement.
  2. Laisse tiédir les pommes de terre, puis ajoute la farine, l'œuf, le sel et le poivre pour obtenir une pâte souple.
  3. Fais revenir l'oignon et le lard dans le saindoux jusqu'à ce qu'ils soient dorés, puis incorpore-les à la pâte.
  4. Forme des petites boules d'environ 6 cm de diamètre, puis aplatis-les légèrement entre les mains.
  5. Fais cuire les chapaleles dans une poêle chaude avec un peu de matière grasse, 4 à 5 minutes par face, jusqu'à ce qu'ils soient dorés.
  6. Sers chaud, avec du beurre ou du fromage frais.

变化做法与小窍门

Version sucrée. Remplace le lard et l'oignon par 1 c. à soupe de sucre et une pincée de cannelle pour un goûter de famille.

Ecomely 原创食谱。