Ecomely

语言

这道食谱暂未翻译,先为你呈上法语原版。

Chausson à la choucroute (hapukapsa pirukas):食谱插图
沙拉和前菜

Chausson à la choucroute (hapukapsa pirukas)

Petits chaussons de pâte levée farcis à la choucroute braisée, à l'oignon et au lard. Ce sont des pirukas, en-cas traditionnels estoniens, croustillants à l'extérieur et moelleux à l'intérieur.

准备
40 分钟
烹饪
25 分钟
份量
6 人份
难度
进阶

做过了吗?来评个分

免费:30 秒就能创建账号,无需绑定银行卡。

食材

6 人份

食材

Pâte

Garniture

香料和调味

营养成分

1,014 千卡 每份

蛋白质
35.1 克
碳水化合物
122.3 克
其中糖
10.3 克
脂肪
38.7 克
膳食纤维
13.5 克

Ecomely 根据食材和 ANSES 的 Ciqual 食物成分表估算,不含配菜及按口味添加的调料。

做法

0 / 6 步
  1. Dans un grand bol, dissous la levure dans le lait tiède, puis ajoute la farine, l'œuf, le beurre mou et le sel. Pétris 10 minutes jusqu'à obtenir une pâte lisse.

    • 7 克 Levure sèche de boulangerie
    • 25 cl Lait tiède
    • 500 克 Farine de blé
    • 1 Œuf
    • 50 克 Beurre mou
    • 1 小勺 Sel
  2. Couvre et laisse lever une heure dans un endroit tiède, jusqu'à ce que la pâte double de volume.

    • 25 cl Lait tiède
  3. Pendant ce temps, fais revenir le lard dans l'huile, ajoute les oignons émincés et laisse-les dorer 5 minutes.

    • 100 克 Lard fumé en dés
    • 1 汤匙 Huile neutre
    • 2 Oignons
    • 1 Jaune d'œuf pour dorer
  4. Ajoute la choucroute, le cumin et le poivre, puis laisse braiser 20 minutes à couvert, en remuant de temps en temps. Laisse refroidir.

    • 400 克 Choucroute crue égouttée
    • 1 小勺 Cumin
    • Poivre noir
  5. Préchauffe le four à 200 °C. Divise la pâte en 12 boules, aplatis-les en disques et dépose une cuillère de garniture au centre.

    • 200 °C
  6. Referme les pâtons en pinçant les bords, dépose-les sur une plaque recouverte de papier cuisson, badigeonne de jaune d'œuf et enfourne 20 à 25 minutes, jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés.

    • 1 Œuf

变化做法与小窍门

Version végétarienne. Supprime le lard et ajoute une cuillère d'huile supplémentaire avec un peu de paprika fumé.

Ecomely 原创食谱。