Ecomely

语言

这道食谱暂未翻译,先为你呈上法语原版。

Ciorbă de burtă:成品照片
示意图片:Sacha47 — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
汤品

Ciorbă de burtă

Soupe aigre-douce roumaine à base de tripes de bœuf coupées en fines lanières, liée à la crème et à l'œuf, acidulée au vinaigre ou au jus de citron. Très appréciée comme remède du lendemain de fête, elle se déguste bien chaude avec de l'ail et du piment.

做过了吗?来评个分

食材

食材

Garniture

香料和调味

按个人喜好

配菜

做法

  1. Rince les tripes, coupe-les en fines lanières de 3 cm et fais-les bouillir 10 minutes dans l'eau, puis jette cette première eau.
  2. Remets les tripes dans 2 litres d'eau fraîche avec le pied de veau, l'oignon, les carottes, le persil racine, le laurier et les grains de poivre.
  3. Laisse frémir à feu doux pendant 2 à 3 heures jusqu'à ce que les tripes soient très tendres, en écumant de temps en temps.
  4. Retire le pied de veau et les légumes, garde le bouillon, puis remets les carottes coupées en rondelles dans la soupe.
  5. Délaie la farine dans un peu d'eau froide, verse-la dans la soupe en remuant, puis ajoute le vinaigre, le sel et les piments verts.
  6. Dans un bol, fouette les jaunes d'œuf avec la crème fraîche, puis ajoute-y une louche de bouillon chaud en remuant pour éviter qu'ils ne cuisent.
  7. Verse ce mélange dans la soupe hors du feu, mélange doucement sans laisser bouillir et rectifie l'acidité et le sel.
  8. Sers très chaud avec de l'ail écrasé et du citron à part.

变化做法与小窍门

Ciorbă de burtă à la mode simple. Pour une version rapide, utilise des tripes déjà cuites en conserve et réduis la cuisson à 30 minutes.

Ecomely 原创食谱。