Ecomely

语言

这道食谱暂未翻译,先为你呈上法语原版。

Elenski but (but elenski):食谱插图
肉类

Elenski but (but elenski)

Un jambon bulgare fumé et mariné au vin rouge et aux épices, cuit lentement au four pour rester tendre et parfumé. Il s'appelle d'après la ville d'Elena, en Bulgarie, et se sert froid en tranches fines à l'apéritif ou en plat de fête.

做过了吗?来评个分

食材

食材

香料和调味

按个人喜好

配菜

营养成分

372 千卡 每份

蛋白质
42.3 克
碳水化合物
11.4 克
其中糖
9.1 克
脂肪
13.3 克
其中饱和脂肪
3.7 克
膳食纤维
1 克

Ecomely 根据食材和 ANSES 的 Ciqual 食物成分表估算,不含配菜及按口味添加的调料。

做法

  1. La veille, mets le jambon dans un grand plat, verse le vin rouge et ajoute les oignons émincés, l'ail écrasé, le laurier et le thym.
  2. Couvre et laisse mariner au réfrigérateur pendant 12 heures, en retournant la viande une fois.
  3. Le lendemain, préchauffe le four à 160 °C et égoutte le jambon en gardant la marinade.
  4. Place le jambon dans un plat allant au four, enduis-le d'huile, de miel, de paprika et de poivre.
  5. Ajoute la marinade et un peu d'eau au fond du plat, puis couvre de papier aluminium.
  6. Enfourne 1 heure, puis retire l'aluminium et arrose régulièrement avec le jus de cuisson.
  7. Poursuis la cuisson 30 minutes à découvert jusqu'à ce que la surface soit caramélisée et bien laquée.
  8. Laisse reposer 15 minutes, puis tranche finement et sers avec les pommes de terre sautées.

变化做法与小窍门

Version à la moutarde. Badigeonne le jambon de moutarde à l'ancienne avant le miel pour une croûte plus relevée.

Avec ce qu'on trouve ici. Un jambon fumé cuit ou un jambon blanc de supermarché fera l'affaire, en réduisant le temps de four de moitié.

Ecomely 原创食谱。