Ecomely

语言

这道食谱暂未翻译,先为你呈上法语原版。

Ginataang ampalaya:成品照片
示意图片:Ramon FVelasquez — CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
家常菜

Ginataang ampalaya

Le ginataang ampalaya associe la gourde amère, légume au goût prononcé, à une sauce au lait de coco parfumée à l'ail et à l'oignon. Le goût amer s'adoucit à la cuisson, et le tinapa, poisson fumé, apporte une note fumée caractéristique.

准备
15 分钟
烹饪
25 分钟
份量
4 人份
难度
中等

做过了吗?来评个分

免费:30 秒就能创建账号,无需绑定银行卡。

食材

4 人份

食材

香料和调味

按个人喜好

配菜

做法

0 / 6 步
  1. Coupe les gourdes en deux dans la longueur, épépine-les et tranche-les finement. Frotte-les avec un peu de sel, laisse dégorger 10 minutes puis rince et presse.

    • 2 Gourdes amères
    • Sel
  2. Hache finement l'oignon, l'ail et la tomate.

    • 1 Oignon
    • 3 Gousses d'ail
    • 1 Tomate
  3. Fais revenir l'oignon et l'ail dans l'huile pendant 3 minutes, puis ajoute la tomate et laisse fondre 3 minutes.

    • 1 Oignon
    • 3 Gousses d'ail
    • 2 汤匙 Huile neutre
    • 1 Tomate
  4. Ajoute les tranches d'ampalaya et le tinapa effiloché, puis fais sauter 3 minutes.

    • 150 克 Tinapa
  5. Verse le lait de coco, assaisonne de sauce de poisson et de poivre, puis laisse mijoter à feu doux 12 à 15 minutes jusqu'à ce que les légumes soient tendres.

    • 300 ml Lait de coco
    • 1 小勺 Sauce de poisson
    • Poivre noir
  6. Sers chaud avec du riz blanc.

    • 300 克 Riz blanc cuit

变化做法与小窍门

Sans poisson. Remplace le tinapa par des champignons shiitake émincés et ajoute une cuillère de sauce soja pour garder le goût umami.

Ecomely 原创食谱。