Ecomely

语言

这道食谱暂未翻译,先为你呈上法语原版。

Ojja aux merguez (ojja bil merguez):食谱插图
家常菜

Ojja aux merguez (ojja bil merguez)

Une ojja est un plat mijoté de tomates et de poivrons, dans lequel on casse des œufs qui pochent doucement. Ici, les merguez épicées rehaussent la sauce. On la mange brûlante, directement dans la poêle, avec du pain, souvent le soir ou au déjeuner.

准备
15 分钟
烹饪
30 分钟
份量
4 人份
难度
进阶

做过了吗?来评个分

免费:30 秒就能创建账号,无需绑定银行卡。

食材

4 人份

食材

Sauce

香料和调味

按个人喜好

配菜

营养成分

631 千卡 每份

蛋白质
26 克
碳水化合物
13.9 克
其中糖
10.9 克
脂肪
51.1 克
其中饱和脂肪
17 克
膳食纤维
5 克

Ecomely 根据食材和 ANSES 的 Ciqual 食物成分表估算,不含配菜及按口味添加的调料。

做法

0 / 8 步
  1. Coupe l'oignon en fines lamelles, les poivrons en lanières et hache l'ail. Râpe les tomates fraîches sur une grille (ou utilise les tomates en boîte écrasées).

    • 1 Oignon
    • 2 Poivrons verts
    • 3 瓣 Ail
    • 4 Tomates bien mûres
    • 2 汤匙 Concentré de tomate
  2. Fais chauffer l'huile d'olive dans une grande poêle ou une sauteuse. Ajoute les merguez entières, fais-les dorer 5 minutes en les retournant, puis retire-les et réserve.

    • 3 汤匙 Huile d'olive
    • 500 克 Merguez
  3. Dans la même huile, fais revenir l'oignon et les poivrons 6 à 8 minutes à feu moyen, jusqu'à ce qu'ils soient tendres.

    • 3 汤匙 Huile d'olive
    • 1 Oignon
    • 2 Poivrons verts
  4. Ajoute l'ail, le concentré de tomate, la harissa, le paprika, le cumin et le piment. Remue 1 minute, puis verse les tomates et le sucre. Sale et poivre.

    • 3 瓣 Ail
    • 2 汤匙 Concentré de tomate
    • 2 汤匙 Harissa
    • 1 小勺 Paprika doux
    • 1 小勺 Cumin moulu
    • Piment rouge séché
  5. Laisse mijoter à feu doux 15 minutes jusqu'à ce que la sauce épaississe et que l'huile remonte légèrement en surface.

    • 3 汤匙 Huile d'olive
  6. Remets les merguez coupées en morceaux dans la sauce et laisse chauffer 3 minutes.

    • 500 克 Merguez
  7. Fais de petits creux dans la sauce avec une cuillère, casse-y les œufs un par un, couvre la poêle et laisse cuire 5 à 7 minutes, jusqu'à ce que les blancs soient pris et les jaunes encore coulants.

    • 4 Œufs
  8. Parsème de coriandre fraîche si tu en as et sers aussitôt avec le pain.

    • 1 撮 Coriandre moulue
    • 1 Pain rond ou baguette

变化做法与小窍门

Version sans porc. Remplace les merguez par des merguez de volaille ou d'agneau, et la recette reste aussi savoureuse.

Avec ce qu'on trouve ici. Si tu n'as pas de harissa, mélange 1 c. à soupe de paprika fort avec une pincée de piment de Cayenne.

更多灵感

Ecomely 原创食谱。