这道食谱暂未翻译,先为你呈上法语原版。

Pomidorowa (soupe polonaise à la tomate et au riz)
Soupe tomatée et légèrement acidulée, liée à la crème fraîche et relevée de riz cuit dans le bouillon. Très populaire en Pologne, elle est servie comme entrée des déjeuners de famille, souvent avec du pain frais.
- 准备
- 15 分钟
- 烹饪
- 35 分钟
- 份量
- 4 人份
- 难度
- 中等
免费:30 秒就能创建账号,无需绑定银行卡。
食材
食材
Liaison
香料和调味
按个人喜好
配菜
营养成分
395 千卡 每份
- 蛋白质
- 7.3 克
- 碳水化合物
- 31.3 克
- 其中糖
- 10.7 克
- 脂肪
- 25.2 克
- 其中饱和脂肪
- 16.4 克
Ecomely 根据食材和 ANSES 的 Ciqual 食物成分表估算,不含配菜及按口味添加的调料。
做法
0 / 6 步Émince finement l'oignon et râpe la carotte. Fais-les suer dans une casserole avec un filet d'huile jusqu'à ce qu'ils deviennent translucides.
- 1 Oignon
- 1 Carotte
Ajoute le concentré de tomate et laisse-le caraméliser une minute, puis incorpore les tomates coupées en morceaux.
- 2 汤匙 Concentré de tomate
- 600 克 Tomates bien mûres
Verse le bouillon, ajoute le laurier, le thym et un peu de sucre. Porte à ébullition puis laisse mijoter 15 minutes.
- 1.2 升 Bouillon de poulet
- 1 Feuille de laurier
- 1 撮 Thym séché
- 1 小勺 Sucre
Pendant ce temps, rince le riz et fais-le cuire à part dans de l'eau salée pendant 12 minutes, puis égoutte-le.
- 80 克 Riz long
Dans un bol, délaie la farine avec la crème fraîche, puis ajoute une louche de bouillon chaud en fouettant pour éviter les grumeaux.
- 1 汤匙 Farine
- 150 ml Crème fraîche épaisse
- 1.2 升 Bouillon de poulet
Verse ce mélange dans la soupe, retire le laurier, ajoute le riz cuit et le persil haché. Laisse frémir 5 minutes sans bouillir, rectifie l'assaisonnement et sers.
- 1 Feuille de laurier
- 80 克 Riz long
- 1 束 Persil plat
变化做法与小窍门
Version pour enfants. Mixe légèrement la soupe avant d'ajouter le riz pour une texture plus douce.
Avec ce qu'on trouve ici. Les tomates pelées en boîte donnent un très bon résultat hors saison.
Ecomely 原创食谱。
