Ecomely

语言

这道食谱暂未翻译，先为你呈上法语原版。

Silaw (porc cru mariné)：食谱插图
肉类

Silaw (porc cru mariné)

Plat de la culture atayal et des peuples aborigènes de Taïwan, à base de viande de porc crue marinée dans du jus de fruit acide et des épices. Le citron ou la mangue verte « cuisent » la viande en surface, qui se mange froide, en fines tranches.

做过了吗？来评个分

收藏加入我的购物清单

食材

食材

Marinade

香料和调味

按个人喜好

配菜

做法

  1. Congèle la viande 1 heure avant pour pouvoir la trancher finement, puis coupe-la en lamelles très fines contre le grain.
  2. Presse le jus des citrons verts et mélange-le avec le sel, le gingembre et un peu de piment finement haché.
  3. Mets la viande dans un saladier, verse la marinade et mélange bien pour que chaque tranche soit enrobée.
  4. Couvre et réserve au réfrigérateur pendant 30 à 40 minutes, jusqu'à ce que la surface de la viande devienne opaque et blanchâtre.
  5. Égoutte légèrement, puis ajoute l'oignon émincé très finement, le reste de piment, la menthe et le poivre.
  6. Sers immédiatement, très frais, en accompagnement de feuilles de menthe fraîches.

变化做法与小窍门

Avec ce qu'on trouve ici. Le porc doit être impérativement frais et de qualité boucherie ; si tu as un doute, opte pour une version cuite de la même marinade.

Version aux herbes. Ajoute une poignée de coriandre et quelques tiges de citronnelle émincée pour un goût plus aromatique.

Ecomely 原创食谱。