这道食谱暂未翻译,先为你呈上法语原版。

Tourte aux légumes
Une tourte familiale garnie de courgettes et de carottes fondantes, liée par des œufs et cuite dans une pâte brisée bien dorée. Un plat simple et réconfortant, idéal pour un repas du soir ou un pique-nique.
- 准备
- 25 分钟
- 烹饪
- 45 分钟
- 份量
- 6 人份
- 难度
- 中等
免费:30 秒就能创建账号,无需绑定银行卡。
食材
食材
香料和调味
按个人喜好
营养成分
313 千卡 每份
- 蛋白质
- 11.4 克
- 碳水化合物
- 24.8 克
- 其中糖
- 7.8 克
- 脂肪
- 17.9 克
- 其中饱和脂肪
- 9.4 克
- 膳食纤维
- 3.5 克
Ecomely 根据食材和 ANSES 的 Ciqual 食物成分表估算,不含配菜及按口味添加的调料。
做法
0 / 5 步Préchauffe le four à 190 °C. Coupe les courgettes et les carottes en fines rondelles ou en petits dés.
- 3 Courgettes moyennes
- 3 Carottes
- 190 °C
Fais revenir l'oignon dans l'huile pendant 3 minutes, puis ajoute les légumes et fais-les suer 8 minutes à feu moyen, jusqu'à ce qu'ils soient tendres.
- 1 Oignon
- 1 汤匙 Huile d'olive
Étale la pâte dans un moule à tarte et verse dessus les légumes égouttés.
- 1 Pâte brisée
Bats les œufs avec le lait, le fromage râpé, le sel, le poivre et les herbes, puis verse ce mélange sur les légumes.
- 2 Œufs
- 100 ml Lait
- Sel
- Poivre noir
- 1 小勺 Herbes de Provence
Enfourne 35 à 40 minutes, jusqu'à ce que la pâte soit dorée et que la garniture soit prise au centre.
- 1 Pâte brisée
变化做法与小窍门
Version aux lardons. Ajoute les lardons fumés avec l'oignon pour une tourte plus riche.
Ecomely 原创食谱。
