Ecomely

语言

这道食谱暂未翻译,先为你呈上法语原版。

Zrazy z kapustoy (paupiettes de bœuf au chou):食谱插图
肉类

Zrazy z kapustoy (paupiettes de bœuf au chou)

De fines tranches de bœuf roulées autour d'une farce au chou, à l'oignon et au lard, puis braisées dans une sauce brune. C'est un plat de fête ou de dimanche, tendre et parfumé.

准备
35 分钟
烹饪
1 小时 30 分钟
份量
4 人份
难度
中等

做过了吗?来评个分

免费:30 秒就能创建账号,无需绑定银行卡。

食材

4 人份

食材

Farce

香料和调味

按个人喜好

配菜

营养成分

501 千卡 每份

蛋白质
50.3 克
碳水化合物
10.8 克
其中糖
6.1 克
脂肪
27.4 克
其中饱和脂肪
8 克
膳食纤维
4.4 克

Ecomely 根据食材和 ANSES 的 Ciqual 食物成分表估算,不含配菜及按口味添加的调料。

做法

0 / 6 步
  1. Aplatis les tranches de bœuf entre deux feuilles de papier cuisson jusqu'à 3 mm d'épaisseur, puis sale et poivre.

    • 700 克 Bœuf à braiser
    • 2 Feuilles de laurier
    • Poivre noir
  2. Émince finement le chou, l'oignon et le lard. Fais-les revenir ensemble dans une poêle avec 1 c. à soupe d'huile pendant 10 minutes, jusqu'à ce que le chou soit tendre. Ajoute l'œuf haché et laisse refroidir.

    • 300 克 Chou blanc
    • 2 Oignons
    • 80 克 Lard fumé
    • 2 汤匙 Huile de tournesol
    • 1 Œuf dur
  3. Étale une cuillerée de farce sur chaque tranche de bœuf, roule-les et ficelle-les avec du fil de cuisine.

    • 700 克 Bœuf à braiser
  4. Fais dorer les paupiettes dans le reste de l'huile sur toutes leurs faces, puis retire-les.

    • 2 汤匙 Huile de tournesol
  5. Dans la même cocotte, fais revenir la carotte coupée et le concentré de tomate 2 minutes, saupoudre de farine, puis mouille avec le bouillon et ajoute le laurier.

    • 1 Carotte
    • 1 汤匙 Concentré de tomate
    • 2 汤匙 Farine
    • 300 ml Bouillon de bœuf
    • 2 Feuilles de laurier
  6. Remets les paupiettes, couvre et laisse mijoter à feu doux 1 h 15 jusqu'à ce que la viande soit tendre. Retire les ficelles et sers avec la sauce, les pommes de terre et une cuillerée de crème fraîche.

    • 600 克 Pommes de terre
    • 1 汤匙 Crème fraîche

变化做法与小窍门

Version sans lard. Remplace le lard par 2 c. à soupe d'huile supplémentaire et 1 c. à café de paprika fumé.

Ecomely 原创食谱。