لم تُترجم هذه الوصفة بعد: إليك نسختها الفرنسية في الوقت الحالي.

سلطات ومقبلات
Boquerones en vinagre (anchois au vinaigre)
Petits anchois frais marinés dans le vinaigre, qui deviennent blancs et fermes, puis assaisonnés d'ail et de persil. Une entrée fraîche et acidulée, servie en tapas avec du pain frais.
المكوّنات
المكوّنات
البهارات والتتبيل
حسب رغبتك
للتقديم معه
القيم الغذائية
308 سعرة حرارية للحصة الواحدة
- البروتين
- 27.1 غ
- الكربوهيدرات
- 1 غ
- منها سكريات
- 0.3 غ
- الدهون
- 21.1 غ
- منها دهون مشبعة
- 4.1 غ
- الألياف
- 0.5 غ
تقدير من Ecomely محسوب من المكوّنات بجدول Ciqual التابع لـ ANSES، دون الأطباق الجانبية وما يُضاف حسب الذوق.
طريقة التحضير
- Rince les anchois, retire la tête et les arêtes centrales en les ouvrant en papillon, puis sèche-les soigneusement.
- Dispose les filets dans un plat creux non métallique et sale-les légèrement.
- Verse le vinaigre et le jus de citron pour les recouvrir, puis laisse mariner au réfrigérateur 2 heures, jusqu'à ce que la chair devienne opaque.
- Égoutte les anchois et dispose-les dans un plat de service.
- Hache finement l'ail et le persil, puis mélange-les avec l'huile d'olive, un peu de poivre et de sel.
- Arrose les anchois de cette huile parfumée et sers frais avec du pain.
تنويعات ونصائح
Version en salade. Ajoute des tomates cerises coupées en deux et quelques rondelles d'oignon rouge émincé.
وصفة أصلية من Ecomely.
