Ecomely

اللغة

لم تُترجم هذه الوصفة بعد: إليك نسختها الفرنسية في الوقت الحالي.

Ensalada di Karni Kuchí (salade de bœuf effiloché de Curaçao): رسم توضيحي للوصفة
سلطات ومقبلات

Ensalada di Karni Kuchí (salade de bœuf effiloché de Curaçao)

Salade de bœuf cuit longuement puis effiloché, mariné avec tomate, oignon et vinaigre. Le bœuf reste tendre et acidulé, un plat qui se garde bien et se sert volontiers en apéritif familial.

التحضير
20 د
الطهي
2 س
تكفي
4 أشخاص
المستوى
متوسط

هل طبختها؟ قيّم الوصفة

مجاني: تنشئ حسابك في 30 ثانية، دون بطاقة بنكية.

المكوّنات

4 أشخاص

المكوّنات

Cuisson

البهارات والتتبيل

حسب رغبتك

للتقديم معه

القيم الغذائية

389 سعرة حرارية للحصة الواحدة

البروتين
38.3 غ
الكربوهيدرات
7.2 غ
منها سكريات
5.5 غ
الدهون
22 غ
منها دهون مشبعة
5.7 غ
الألياف
4 غ

تقدير من Ecomely محسوب من المكوّنات بجدول Ciqual التابع لـ ANSES، دون الأطباق الجانبية وما يُضاف حسب الذوق.

طريقة التحضير

0 / 7 خطوات
  1. Coupe le paleron en gros morceaux, puis mets-le dans une cocotte avec l'oignon, l'ail, le laurier, le thym et couvre d'eau.

    • 600 غ Paleron de bœuf
    • 1 Oignon
    • 2 Gousses d'ail
    • 1 Feuille de laurier
    • 1 brin Thym
  2. Porte à ébullition, écume, puis laisse mijoter à feu doux environ 2 heures, jusqu'à ce que la viande se défasse facilement.

  3. Égoutte la viande, laisse-la tiédir quelques minutes puis effiloche-la à la fourchette.

  4. Coupe les tomates, le poivron et le piment en petits dés.

    • 2 Tomates
    • 1 Poivron rouge
    • 1 Piment doux ou piment vert
  5. Dans un saladier, mélange la viande effilochée avec les légumes, le paprika et un peu de poivre.

    • 1 ملعقة صغيرة Paprika doux
    • Poivre noir moulu
  6. Ajoute l'huile, le vinaigre et le sel, puis mélange bien pour que la viande s'imprègne.

    • 3 ملاعق كبيرة Huile d'olive
    • 2 ملاعق كبيرة Vinaigre blanc
    • Sel
  7. Laisse mariner au frais au moins 1 heure, puis parsème de persil avant de servir.

    • 1 باقة Persil plat

تنويعات ونصائح

Version pressée. Fais cuire le bœuf en cocotte-minute 45 minutes pour gagner du temps.

Version plus douce. Retire le piment et ajoute un peu de sucre pour arrondir l'acidité.

وصفة أصلية من Ecomely.