لم تُترجم هذه الوصفة بعد: إليك نسختها الفرنسية في الوقت الحالي.

شوربات
Sopi tiffin (soupi tifin)
Soupe de lentilles et de pois chiches parfumée au curry, d'influence indienne, que l'on prépare souvent pour le déjeuner au Suriname. Épaisse, réconfortante et riche en légumes, elle se sert seule ou avec du roti.
المكوّنات
المكوّنات
Finition
البهارات والتتبيل
حسب رغبتك
للتقديم معه
القيم الغذائية
346 سعرة حرارية للحصة الواحدة
- البروتين
- 20 غ
- الكربوهيدرات
- 43.8 غ
- منها سكريات
- 6.3 غ
- الدهون
- 6.9 غ
- منها دهون مشبعة
- 1.2 غ
- الألياف
- 14.1 غ
تقدير من Ecomely محسوب من المكوّنات بجدول Ciqual التابع لـ ANSES، دون الأطباق الجانبية وما يُضاف حسب الذوق.
طريقة التحضير
- Rince les lentilles et les pois chiches, puis épluche et coupe les carottes et la pomme de terre en petits dés.
- Fais chauffer l'huile et fais revenir l'oignon émincé et l'ail 5 minutes.
- Ajoute le cumin, le curcuma, le garam masala et la pâte de curry, puis fais revenir 1 minute en remuant.
- Ajoute la tomate coupée en dés, les carottes et la pomme de terre, puis mélange 2 minutes.
- Verse le bouillon, ajoute les lentilles et les pois chiches, puis laisse mijoter 25 minutes à feu doux.
- Écrase légèrement une partie de la soupe pour l'épaissir, puis rectifie l'assaisonnement avec le sel et le poivre.
- Ajoute le lait de coco si tu l'utilises et sers chaud, parsemé de coriandre fraîche, avec le roti.
تنويعات ونصائح
Version plus épicée. Ajoute un piment vert émincé avec l'oignon pour une soupe plus relevée.
وصفة أصلية من Ecomely.
