لم تُترجم هذه الوصفة بعد: إليك نسختها الفرنسية في الوقت الحالي.

سلطات ومقبلات
Xató
Salade catalane typique du Penedès, à base de laitue frisée, d'endives et de morue salée, nappée d'une sauce épaisse aux amandes et aux noisettes. Elle se mange traditionnellement froide, en hiver.
المكوّنات
المكوّنات
البهارات والتتبيل
حسب رغبتك
القيم الغذائية
412 سعرة حرارية للحصة الواحدة
- البروتين
- 13.1 غ
- الكربوهيدرات
- 5.6 غ
- منها سكريات
- 3.4 غ
- الدهون
- 36.3 غ
- منها دهون مشبعة
- 4.5 غ
- الألياف
- 5.3 غ
تقدير من Ecomely محسوب من المكوّنات بجدول Ciqual التابع لـ ANSES، دون الأطباق الجانبية وما يُضاف حسب الذوق.
طريقة التحضير
- Dessalez la morue pendant 24 heures en changeant l'eau plusieurs fois, puis émiettez-la finement.
- Lavez la laitue et les endives, essorez-les et déchirez-les en morceaux.
- Pour la sauce, pilez l'ail avec les amandes et les noisettes au mortier jusqu'à obtenir une pâte.
- Ajoutez le piment réhydraté et les tomates séchées, puis incorporez petit à petit l'huile et le vinaigre en fouettant.
- Disposez la salade dans un plat, ajoutez la morue émiettée et les olives.
- Nappez de sauce au moment de servir et mélangez légèrement.
تنويعات ونصائح
Sauce plus simple. Mixez les fruits secs, l'ail et l'huile au mixeur plongeant si vous n'avez pas de mortier.
وصفة أصلية من Ecomely.
