لم تُترجم هذه الوصفة بعد: إليك نسختها الفرنسية في الوقت الحالي.

Zrazy z kapustoy (paupiettes de bœuf au chou)
De fines tranches de bœuf roulées autour d'une farce au chou, à l'oignon et au lard, puis braisées dans une sauce brune. C'est un plat de fête ou de dimanche, tendre et parfumé.
- التحضير
- 35 د
- الطهي
- 1 س 30 د
- تكفي
- 4 أشخاص
- المستوى
- متوسط
مجاني: تنشئ حسابك في 30 ثانية، دون بطاقة بنكية.
المكوّنات
المكوّنات
Farce
البهارات والتتبيل
حسب رغبتك
للتقديم معه
القيم الغذائية
501 سعرة حرارية للحصة الواحدة
- البروتين
- 50.3 غ
- الكربوهيدرات
- 10.8 غ
- منها سكريات
- 6.1 غ
- الدهون
- 27.4 غ
- منها دهون مشبعة
- 8 غ
- الألياف
- 4.4 غ
تقدير من Ecomely محسوب من المكوّنات بجدول Ciqual التابع لـ ANSES، دون الأطباق الجانبية وما يُضاف حسب الذوق.
طريقة التحضير
0 / 6 خطواتAplatis les tranches de bœuf entre deux feuilles de papier cuisson jusqu'à 3 mm d'épaisseur, puis sale et poivre.
- 700 غ Bœuf à braiser
- 2 Feuilles de laurier
- Poivre noir
Émince finement le chou, l'oignon et le lard. Fais-les revenir ensemble dans une poêle avec 1 c. à soupe d'huile pendant 10 minutes, jusqu'à ce que le chou soit tendre. Ajoute l'œuf haché et laisse refroidir.
- 300 غ Chou blanc
- 2 Oignons
- 80 غ Lard fumé
- 2 ملاعق كبيرة Huile de tournesol
- 1 Œuf dur
Étale une cuillerée de farce sur chaque tranche de bœuf, roule-les et ficelle-les avec du fil de cuisine.
- 700 غ Bœuf à braiser
Fais dorer les paupiettes dans le reste de l'huile sur toutes leurs faces, puis retire-les.
- 2 ملاعق كبيرة Huile de tournesol
Dans la même cocotte, fais revenir la carotte coupée et le concentré de tomate 2 minutes, saupoudre de farine, puis mouille avec le bouillon et ajoute le laurier.
- 1 Carotte
- 1 ملعقة كبيرة Concentré de tomate
- 2 ملاعق كبيرة Farine
- 300 ml Bouillon de bœuf
- 2 Feuilles de laurier
Remets les paupiettes, couvre et laisse mijoter à feu doux 1 h 15 jusqu'à ce que la viande soit tendre. Retire les ficelles et sers avec la sauce, les pommes de terre et une cuillerée de crème fraîche.
- 600 غ Pommes de terre
- 1 ملعقة كبيرة Crème fraîche
تنويعات ونصائح
Version sans lard. Remplace le lard par 2 c. à soupe d'huile supplémentaire et 1 c. à café de paprika fumé.
وصفة أصلية من Ecomely.
