Dieses Rezept ist noch nicht übersetzt: Hier ist es vorerst auf Französisch.

Arroz de carne à macaense
Un ragoût de bœuf haché et de tomates qu'on sert sur un riz blanc, relevé d'oignon, d'ail et de vin. Plat familial simple et généreux, très présent dans les foyers macanais.
- Zubereitung
- 15 Min.
- Kochzeit
- 35 Min.
- Für
- 4 Personen
- Niveau
- Mittel
Kostenlos: Dein Konto ist in 30 Sekunden erstellt, ganz ohne Kreditkarte.
Zutaten
Zutaten
Riz
Gewürze & Würzen
Nach Belieben
Dazu
Nährwerte
690 kcal pro Portion
- Eiweiß
- 32,6 g
- Kohlenhydrate
- 67,7 g
- davon Zucker
- 6,1 g
- Fett
- 28,2 g
- davon gesättigte Fettsäuren
- 8,9 g
- Ballaststoffe
- 3,4 g
Schätzung von Ecomely, berechnet aus den Zutaten mit der Nährwerttabelle Ciqual der ANSES, ohne Beilagen und Zutaten nach Geschmack.
Zubereitung
0 / 8 SchritteLave le riz, fais-le cuire à l'eau salée selon le temps indiqué sur le paquet, puis égoutte-le et garde-le au chaud.
- 300 g Riz blanc
Émince finement les oignons et écrase l'ail.
- 2 Oignons moyens
- 3 Gousses d'ail
Chauffe l'huile d'olive dans une grande poêle, fais revenir les oignons 6 minutes jusqu'à ce qu'ils soient tendres, puis ajoute l'ail 1 minute.
- 2 EL Huile d'olive
- 2 Oignons moyens
- 3 Gousses d'ail
Ajoute la viande hachée et fais-la dorer 6 à 8 minutes en l'émiettant bien.
Incorpore le concentré de tomate et le paprika, puis les tomates coupées en dés, et laisse réduire 5 minutes.
- 2 EL Concentré de tomate
- 1 TL Paprika doux
- 3 Tomates mûres
Verse le vin rouge et laisse-le s'évaporer 3 minutes, puis ajoute le bouillon et laisse mijoter 15 minutes à feu doux.
- 150 ml Vin rouge
- 250 ml Bouillon de bœuf
Rectifie l'assaisonnement avec le sel et le poivre.
- 1 TL Sel
- Poivre noir moulu
Sers la viande sur le riz blanc, avec des rondelles de concombre et des œufs au plat si tu en prépares.
- 300 g Riz blanc
- 1 Petit concombre
- 2 Œufs au plat
Varianten und Tipps
Version pour enfants. Remplace le vin rouge par du bouillon supplémentaire et réduis le paprika pour une saveur plus douce.
Avec ce qu'on trouve ici. Si tu n'as pas de tomates bien mûres, utilise une boîte de tomates concassées.
Originalrezept von Ecomely.
