Dieses Rezept ist noch nicht übersetzt: Hier ist es vorerst auf Französisch.

Fleisch
Costillas de cerdo en salsa (costillas en salsa)
Des travers de porc mijotés dans une sauce tomate relevée à l'achiote, qui leur donne une belle couleur orangée. Tendres et parfumés, ils se mangent à la main avec du riz et des tortillas.
Zutaten
Zutaten
Gewürze & Würzen
Nach Belieben
Dazu
Zubereitung
- Découpe les travers en morceaux, assaisonne-les de sel, de poivre et de cumin.
- Fais dorer les morceaux dans l'huile sur toutes leurs faces pendant 8 à 10 minutes, puis réserve.
- Mixe les tomates, l'oignon, l'ail, le poivron, l'achiote délayé dans le vinaigre et un peu d'eau.
- Fais revenir la purée dans la cocotte 5 minutes, puis ajoute le reste de l'eau et l'origan.
- Remets les travers, couvre et laisse mijoter 1 heure à feu doux, en retournant les morceaux de temps en temps.
- Découvre les dernières minutes pour faire épaissir la sauce, puis rectifie l'assaisonnement.
- Sers les costillas bien nappées de sauce, avec du riz.
Varianten und Tipps
Version au four. Dispose les travers avec la sauce dans un plat, couvre et cuis 1 h 30 à 160 °C, puis découvre 15 minutes pour caraméliser.
Originalrezept von Ecomely.
