Dieses Rezept ist noch nicht übersetzt: Hier ist es vorerst auf Französisch.

Pain perdu au cidre
Des tranches de pain rassis trempées dans un appareil à l'œuf légèrement alcoolisé au cidre, puis dorées au beurre. Un petit-déjeuner ou goûter moelleux à l'intérieur et caramélisé dehors, très répandu dans les foyers de l'île.
- Zubereitung
- 10 Min.
- Kochzeit
- 15 Min.
- Für
- 4 Personen
- Niveau
- Mittel
Kostenlos: Dein Konto ist in 30 Sekunden erstellt, ganz ohne Kreditkarte.
Zutaten
Zutaten
Gewürze & Würzen
Nach Belieben
Dazu
Nährwerte
377 kcal pro Portion
- Eiweiß
- 11,6 g
- Kohlenhydrate
- 51,8 g
- davon Zucker
- 10,9 g
- Fett
- 11,3 g
- davon gesättigte Fettsäuren
- 5,6 g
- Ballaststoffe
- 1,7 g
Schätzung von Ecomely, berechnet aus den Zutaten mit der Nährwerttabelle Ciqual der ANSES, ohne Beilagen und Zutaten nach Geschmack.
Zubereitung
0 / 7 SchritteDans un plat creux, bats les œufs avec le cidre, le lait, le sucre, la vanille, la cannelle et une pincée de sel.
- 3 Œufs
- 20 cl Cidre brut
- 100 ml Lait
- 2 EL Sucre
- 1 TL Extrait de vanille
- 1 Prise Cannelle
Trempe les tranches de pain une à une dans l'appareil pendant environ 20 secondes de chaque côté, sans les laisser se désagréger.
- 8 Scheiben Pain de campagne rassis
Fais fondre la moitié du beurre dans une grande poêle à feu moyen.
- 30 g Beurre
Dépose 3 ou 4 tranches dans la poêle et fais-les dorer 2 à 3 minutes par face jusqu'à ce qu'elles soient bien colorées.
Ajoute le reste du beurre entre deux fournées pour éviter que le pain n'accroche.
- 30 g Beurre
- 8 Scheiben Pain de campagne rassis
Si tu le souhaites, fais revenir quelques tranches de pomme dans la poêle avant de servir.
- 100 g Pommes fines
Sers aussitôt, nappé de sirop d'érable ou accompagné de compote de pommes.
- 2 EL Sirop d'érable
- 1 Compote de pommes
Varianten und Tipps
Version sans alcool pour enfants. Le cidre est déjà peu alcoolisé, mais tu peux le remplacer par du jus de pomme pour une version tout à fait sans alcool.
Avec ce qu'on trouve ici. Si tu n'as pas de pain rassis, sèche des tranches de pain de mie au four 5 minutes à 150 °C.
Originalrezept von Ecomely.
