این دستور پخت هنوز ترجمه نشده است؛ فعلاً نسخهٔ فرانسوی آن را ببینید.

سالاد و پیشغذا
Aluek trei ngeat (salade de poisson séché et de pastèque)
L'aluek trei ngeat est une salade cambodgienne mêlant poisson séché effiloché et pastèque fraîche, relevée de citron vert et de piment. Elle se sert en accompagnement léger, à côté des plats de riz.
مواد لازم
مواد لازم
ادویه و چاشنی
به سلیقهٔ خودتان
طرز تهیه
- Fais griller le poisson séché à sec dans une poêle chaude 2 minutes, jusqu'à ce qu'il soit croustillant, puis effiloche-le avec les doigts.
- Dans un saladier, mélange le jus de citron vert, la sauce de poisson, le sucre et l'huile pour obtenir une vinaigrette.
- Ajoute la pastèque, l'oignon rouge, la carotte et le piment, puis mélange doucement.
- Incorpore le poisson effiloché juste avant de servir pour qu'il reste croquant.
- Poivre et goûte, puis ajuste le citron ou le sucre selon ton goût.
نسخههای دیگر و نکتهها
Version plus fraîche. Ajoute des feuilles de menthe déchirées et quelques cacahuètes concassées pour plus de croquant.
دستور پخت اختصاصی Ecomely.
