این دستور پخت هنوز ترجمه نشده است؛ فعلاً نسخهٔ فرانسوی آن را ببینید.

جشن و مهمانی
Keshi yena di pisca (gratin de poisson au gouda)
Variante de la keshi yena où la garniture est faite de poisson émietté aux câpres et aux olives, dans une coque de gouda fondu. Plat festif de la côte, très parfumé et doucement salé.
مواد لازم
مواد لازم
Coque
ادویه و چاشنی
به سلیقهٔ خودتان
برای کنار غذا
طرز تهیه
- Préchauffe le four à 180 °C. Râpe la moitié du gouda et coupe l'autre moitié en tranches.
- Cuis le poisson 5 minutes à la vapeur ou dans un peu d'eau salée, puis émiette-le en retirant les arêtes.
- Fais revenir les oignons, l'ail et le poivron dans l'huile 6 minutes, puis ajoute les tomates concassées et le paprika et laisse réduire 5 minutes.
- Incorpore le poisson émietté, les olives et les câpres et laisse mijoter 5 minutes sans trop remuer.
- Beurre un moule à fond amovible, saupoudre de chapelure et tapisse-le de tranches de gouda qui se chevauchent.
- Verse la garniture au centre, recouvre de gouda râpé et referme les bords de la coque de fromage.
- Enfourne 25 minutes jusqu'à ce que le fromage soit bien doré. Laisse reposer 10 minutes, démoule et sers en parts.
نسخههای دیگر و نکتهها
Version sans fromage fort. Remplace la moitié du gouda par du gouda jeune pour une coque plus souple et moins salée.
دستور پخت اختصاصی Ecomely.
