Ecomely

زبان

این دستور پخت هنوز ترجمه نشده است؛ فعلاً نسخهٔ فرانسوی آن را ببینید.

Omugaati gwa Mukene (pain aux sardines): تصویر دستور پخت
غذاهای روزمره

Omugaati gwa Mukene (pain aux sardines)

Une galette dorée à base de farine de blé et de petites sardines d'Ouganda (mukene) finement écrasées. Croustillante dehors et moelleuse dedans, elle se mange à toute heure, souvent en en-cas ou au petit-déjeuner.

پختی؟ به آن امتیاز بده

مواد لازم

مواد لازم

ادویه و چاشنی

به سلیقهٔ خودتان

برای کنار غذا

ارزش غذایی

۴۰۸ کیلوکالری برای هر وعده

پروتئین
۱۴٫۸ گرم
کربوهیدرات
۴۵٫۹ گرم
شامل قند
۳٫۸ گرم
چربی
۱۷٫۲ گرم
فیبر
۳٫۴ گرم

برآورد Ecomely بر اساس مواد اولیه و جدول Ciqual سازمان ANSES، بدون مخلفات و چیزهایی که به سلیقه اضافه می‌شود.

طرز تهیه

  1. Rince rapidement les sardines séchées à l'eau froide, égoutte-les puis écrase-les grossièrement au mortier ou au mixeur pour obtenir une chair épaisse.
  2. Émince finement l'oignon, la tomate et le piment vert, puis mélange-les aux sardines écrasées.
  3. Dans un grand saladier, verse la farine, la levure, le sel et le cumin, puis incorpore le mélange de poisson.
  4. Ajoute l'eau petit à petit en remuant jusqu'à obtenir une pâte souple, ni trop liquide ni trop ferme.
  5. Chauffe l'huile dans une poêle à fond épais à feu moyen. Verse une grosse cuillerée de pâte et aplatis-la en galette d'environ 1 cm d'épaisseur.
  6. Fais cuire 4 à 5 minutes par face, jusqu'à ce que la galette soit bien dorée et croustillante. Égoutte sur du papier absorbant et sers chaud avec du citron vert.

نسخه‌های دیگر و نکته‌ها

Version légère. Remplace la moitié de l'huile par une cuillère de four à air chaud ou cuis dans une poêle antiadhésive sans matière grasse ajoutée.

Avec ce qu'on trouve ici. Les sardines séchées se trouvent dans les épiceries africaines ; à défaut, utilise des anchois salés rincés et bien égouttés.

دستور پخت اختصاصی Ecomely.