این دستور پخت هنوز ترجمه نشده است؛ فعلاً نسخهٔ فرانسوی آن را ببینید.

عصرانه و میانوعده
Piparmētru kvass (kvass à la menthe)
Une boisson rafraîchissante et légèrement pétillante, obtenue par fermentation de pain de seigle grillé et parfumée à la menthe. Le kvass est une boisson traditionnelle de la Baltique, peu alcoolisée, très appréciée en été.
مواد لازم
مواد لازم
به سلیقهٔ خودتان
ارزش غذایی
۳۵۷ کیلوکالری برای هر وعده
- پروتئین
- ۶٫۷ گرم
- کربوهیدرات
- ۷۷٫۱ گرم
- شامل قند
- ۳۹٫۸ گرم
- چربی
- ۰٫۹ گرم
- شامل چربی اشباع
- ۰٫۳ گرم
- فیبر
- ۴٫۱ گرم
برآورد Ecomely بر اساس مواد اولیه و جدول Ciqual سازمان ANSES، بدون مخلفات و چیزهایی که به سلیقه اضافه میشود.
طرز تهیه
- Coupe le pain de seigle en morceaux et fais-les griller au four à 180 °C pendant 10 minutes jusqu'à ce qu'ils soient bien secs et foncés.
- Verse 1,5 l d'eau bouillante sur le pain grillé dans un grand récipient et laisse infuser 1 heure.
- Filtre le liquide au tamis, en pressant bien le pain, puis ajoute le sucre et remue jusqu'à dissolution.
- Délaye la levure dans un peu de liquide tiède, puis incorpore-la au reste et couvre d'un linge.
- Laisse fermenter à température ambiante 12 à 24 heures, jusqu'à ce que le liquide pétille et sente légèrement l'acidité.
- Ajoute la menthe ciselée et le jus de citron, puis laisse infuser 1 heure au frais avant de filtrer et de mettre en bouteilles.
نسخههای دیگر و نکتهها
Version au gingembre. Ajoute une tranche de gingembre frais pendant la fermentation pour une boisson plus épicée.
دستور پخت اختصاصی Ecomely.
