این دستور پخت هنوز ترجمه نشده است؛ فعلاً نسخهٔ فرانسوی آن را ببینید.

پاستا و برنج
Riz au poisson fumé
Un riz parfumé cuit avec du poisson fumé émietté, de l'oignon et de la tomate. Savoureux et généreux, c'est un plat de tous les jours à Nauru, qui se suffit à lui-même pour un repas simple.
مواد لازم
مواد لازم
Base
ادویه و چاشنی
به سلیقهٔ خودتان
برای کنار غذا
ارزش غذایی
۴۱۵ کیلوکالری برای هر وعده
- پروتئین
- ۱۸٫۲ گرم
- کربوهیدرات
- ۶۴٫۷ گرم
- شامل قند
- ۴٫۹ گرم
- چربی
- ۸٫۴ گرم
- شامل چربی اشباع
- ۱٫۱ گرم
- فیبر
- ۳ گرم
برآورد Ecomely بر اساس مواد اولیه و جدول Ciqual سازمان ANSES، بدون مخلفات و چیزهایی که به سلیقه اضافه میشود.
طرز تهیه
- Rince le riz à l'eau froide jusqu'à ce que l'eau soit claire, puis égoutte-le.
- Retire la peau et les arêtes du poisson fumé et émiette la chair grossièrement.
- Émince les oignons, hache l'ail et coupe les tomates en dés. Fais revenir oignon et ail dans l'huile chaude pendant 5 minutes.
- Ajoute les tomates et le piment, puis laisse-les fondre 5 minutes. Incorpore le curcuma et le poisson émietté, et fais revenir 3 minutes.
- Ajoute le riz, mélange pour bien l'enrober, puis verse l'eau chaude. Assaisonne, couvre et laisse cuire à feu doux 15 à 18 minutes, jusqu'à absorption complète de l'eau. Laisse reposer 5 minutes à couvert avant de servir.
نسخههای دیگر و نکتهها
Version aux œufs. Fais pocher un œuf par convive dans le riz pendant les 5 dernières minutes de cuisson pour un repas plus complet.
دستور پخت اختصاصی Ecomely.
