Ecomely

زبان

این دستور پخت هنوز ترجمه نشده است؛ فعلاً نسخهٔ فرانسوی آن را ببینید.

Salade de chou râpé au citron vert: تصویر دستور پخت
سالاد و پیش‌غذا

Salade de chou râpé au citron vert

Une salade croquante de chou et de carotte, relevée par le jus de citron vert et liée d'une mayonnaise légère. On la sert souvent en accompagnement de poissons grillés ou de viandes, à table comme lors des repas partagés.

پختی؟ به آن امتیاز بده

مواد لازم

مواد لازم

ادویه و چاشنی

به سلیقهٔ خودتان

برای کنار غذا

ارزش غذایی

۱۶۴ کیلوکالری برای هر وعده

پروتئین
۳٫۳ گرم
کربوهیدرات
۶٫۸ گرم
شامل قند
۵٫۵ گرم
چربی
۱۲٫۷ گرم
فیبر
۵ گرم

برآورد Ecomely بر اساس مواد اولیه و جدول Ciqual سازمان ANSES، بدون مخلفات و چیزهایی که به سلیقه اضافه می‌شود.

طرز تهیه

  1. Retire les feuilles extérieures abîmées du chou, coupe-le en quatre puis retire le trognon. Émince-le très finement au couteau ou avec une mandoline.
  2. Épluche les carottes et râpe-les à la râpe à gros trous au-dessus du saladier.
  3. Dans un petit bol, mélange le jus du citron vert, la mayonnaise, une pincée de sel, de poivre et de sucre jusqu'à obtenir une sauce lisse.
  4. Ajoute la sauce sur le chou et les carottes, puis mélange bien avec les mains ou une cuillère pour que chaque brin soit enrobé.
  5. Laisse reposer 10 minutes au frais pour que le chou ramollisse légèrement, goûte, rectifie l'acidité et le sel, puis parsème de zeste de citron vert avant de servir.

نسخه‌های دیگر و نکته‌ها

Version légère. Remplace la mayonnaise par un yaourt nature égoutté mélangé à une cuillère d'huile d'olive.

Avec ce qu'on trouve ici. Si le citron vert manque, utilise le jus d'un citron jaune additionné d'une pincée de zeste d'orange.

دستور پخت اختصاصی Ecomely.