این دستور پخت هنوز ترجمه نشده است؛ فعلاً نسخهٔ فرانسوی آن را ببینید.

سالاد و پیشغذا
Salat z kapusty (салат з капусты)
Salade simple de chou blanc râpé et de carottes, assaisonnée d'huile et de vinaigre. Fraîche et croquante, elle accompagne traditionnellement les plats de viande et de pommes de terre, surtout en automne et en hiver.
مواد لازم
مواد لازم
ادویه و چاشنی
به سلیقهٔ خودتان
ارزش غذایی
۲۰۷ کیلوکالری برای هر وعده
- پروتئین
- ۴٫۸ گرم
- کربوهیدرات
- ۱۱٫۵ گرم
- شامل قند
- ۱۰٫۳ گرم
- چربی
- ۱۴٫۴ گرم
- شامل چربی اشباع
- ۱٫۶ گرم
- فیبر
- ۶٫۴ گرم
برآورد Ecomely بر اساس مواد اولیه و جدول Ciqual سازمان ANSES، بدون مخلفات و چیزهایی که به سلیقه اضافه میشود.
طرز تهیه
- Retire les feuilles extérieures abîmées du chou, coupe-le en quatre et ôte le trognon, puis émince-le très finement au couteau.
- Râpe les carottes sur la grosse grille, puis mets le chou et les carottes dans un grand saladier.
- Ajoute l'oignon haché et une pincée de sel, puis malaxe pendant 2 minutes avec les mains pour attendrir légèrement le chou.
- Dans un petit bol, mélange l'huile, le vinaigre, le sucre et le poivre, puis verse sur la salade.
- Mélange bien et laisse reposer 15 minutes avant de servir pour que les saveurs se fondent.
نسخههای دیگر و نکتهها
Version d'hiver. Ajoute 1 pomme verte râpée et une cuillère à soupe de graines de tournesol grillées pour plus de croquant.
Avec ce qu'on trouve ici. Si tu n'as pas de vinaigre de cidre, utilise du vinaigre de vin blanc ou même du jus de citron.
دستور پخت اختصاصی Ecomely.
