این دستور پخت هنوز ترجمه نشده است؛ فعلاً نسخهٔ فرانسوی آن را ببینید.

سالاد و پیشغذا
Salata Laban Mashwiya (salade de yaourt grillé)
Une salade fraîche où le yaourt se marie à l'aubergine grillée fumée, au concombre et à la menthe. Elle accompagne volontiers les grillades et les plats de riz.
مواد لازم
مواد لازم
ادویه و چاشنی
به سلیقهٔ خودتان
ارزش غذایی
۱۷۳ کیلوکالری برای هر وعده
- پروتئین
- ۷٫۵ گرم
- کربوهیدرات
- ۹٫۸ گرم
- شامل قند
- ۸٫۷ گرم
- چربی
- ۹ گرم
- شامل چربی اشباع
- ۲٫۴ گرم
برآورد Ecomely بر اساس مواد اولیه و جدول Ciqual سازمان ANSES، بدون مخلفات و چیزهایی که به سلیقه اضافه میشود.
طرز تهیه
- Pique les aubergines à la fourchette et fais-les griller directement sur la flamme ou au four à 220 °C pendant 20 minutes, jusqu'à ce que la peau noircisse.
- Laisse-les tiédir, puis épluche-les et écrase la chair grossièrement.
- Râpe le concombre, égoutte-le et écrase l'ail avec une pincée de sel.
- Mélange le yaourt avec l'ail, le concombre et l'aubergine écrasée.
- Assaisonne de jus de citron, de cumin, de sel et de poivre.
- Garnis d'huile d'olive et de menthe ciselée, puis réserve au frais 10 minutes avant de servir.
نسخههای دیگر و نکتهها
Version grillée au barbecue. Grille les aubergines au barbecue pour un goût fumé plus marqué.
دستور پخت اختصاصی Ecomely.
