این دستور پخت هنوز ترجمه نشده است؛ فعلاً نسخهٔ فرانسوی آن را ببینید.
سسها و پایهها
Sauce bawin
Sauce ivoirienne à base de feuilles de manioc pilées, cuites longuement avec de l'huile de palme, des épices et du poisson fumé. Sa texture est onctueuse et verte, elle accompagne traditionnellement le foutou ou le riz.
مواد لازم
مواد لازم
Base
ادویه و چاشنی
به سلیقهٔ خودتان
برای کنار غذا
طرز تهیه
- Lave les feuilles de manioc et pile-les finement au mortier ou mixe-les avec un peu d'eau jusqu'à obtenir une pâte verte.
- Hache finement l'oignon, l'ail et le piment, puis fais-les revenir dans l'huile de palme chaude pendant 5 minutes à feu moyen.
- Ajoute la tomate coupée en dés et laisse-la fondre 5 minutes.
- Incorpore les feuilles pilées et mélange bien à l'huile.
- Ajoute le poisson fumé émietté, l'eau et l'éventuel bouillon, puis assaisonne.
- Couvre et laisse mijoter à feu doux pendant 45 minutes en remuant de temps en temps, jusqu'à ce que la sauce épaississe et que l'huile remonte à la surface.
- Rectifie l'assaisonnement et sers chaud avec du foutou ou du riz.
نسخههای دیگر و نکتهها
Version aux épinards. Si tu ne trouves pas de feuilles de manioc, utilise des épinards frais ; la sauce sera moins amère mais tout aussi savoureuse.
Avec ce qu'on trouve ici. Les feuilles de manioc surgelées se trouvent dans les épiceries africaines ; l'huile de palme rouge aussi. Sinon, l'huile de tournesol donne un goût moins authentique mais reste correcte.
دستور پخت اختصاصی Ecomely.