המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

סלטים ומנות ראשונות
Pinjan (salade de pommes de terre écrasées)
Salade de pommes de terre écrasées relevée de citron, de coriandre fraîche et d'oignon cru. Servie tiède ou froide, elle accompagne volontiers les viandes grillées et les kebabs dans les repas afghans.
מצרכים
מצרכים
Assaisonnement
תבלינים ותיבול
לפי הטעם שלך
ערכים תזונתיים
232 קק״ל למנה
- חלבון
- 3.9 גר׳
- פחמימות
- 26.6 גר׳
- מתוכן סוכרים
- 2.6 גר׳
- שומנים
- 10.7 גר׳
- מתוכם רוויים
- 1.7 גר׳
- סיבים תזונתיים
- 3.5 גר׳
הערכה של Ecomely לפי המרכיבים וטבלת Ciqual של ANSES, בלי תוספות ובלי מה שמוסיפים לפי הטעם.
אופן ההכנה
- Lave les pommes de terre et fais-les cuire entières à l'eau bouillante salée 25 minutes, jusqu'à ce qu'une lame de couteau les traverse facilement.
- Pendant ce temps, émince finement l'oignon rouge et hache la coriandre.
- Égoutte les pommes de terre, pèle-les tant qu'elles sont chaudes et écrase-les grossièrement à la fourchette.
- Ajoute l'oignon, la coriandre, l'ail écrasé, le jus de citron, l'huile d'olive, le cumin, le sel et le poivre.
- Mélange délicatement sans réduire la purée et goûte pour ajuster l'assaisonnement.
- Laisse reposer 10 minutes avant de servir.
וריאציות וטיפים
Version fumée. Ajoute une pincée de paprika fumé pour une saveur plus profonde.
עוד רעיונות
מתכון מקורי של Ecomely.

אפגניסטן