המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

סלטים ומנות ראשונות
Yam khai dao (ยำไข่ดาว)
Salade thaïe tiède à base d'œufs au plat croustillants, relevée de citron vert, de piments et d'oignons. Un plat de rue ou de cantine, acidulé, qu'on mange avec du riz.
מצרכים
מצרכים
תבלינים ותיבול
לפי הטעם שלך
בצד
ערכים תזונתיים
185 קק״ל למנה
- חלבון
- 8.4 גר׳
- פחמימות
- 9.1 גר׳
- מתוכן סוכרים
- 6.4 גר׳
- שומנים
- 12.1 גר׳
- מתוכם רוויים
- 2.2 גר׳
- סיבים תזונתיים
- 2.1 גר׳
הערכה של Ecomely לפי המרכיבים וטבלת Ciqual של ANSES, בלי תוספות ובלי מה שמוסיפים לפי הטעם.
אופן ההכנה
- Chauffe l'huile dans une poêle et casse les œufs, puis fais-les frire jusqu'à ce que les bords soient croustillants et le jaune encore coulant.
- Pendant ce temps, émince finement les échalotes, l'oignon, les piments et la coriandre.
- Coupe les tomates en quartiers et le concombre en fines tranches.
- Dans un saladier, mélange le citron vert, la sauce de poisson et le sucre jusqu'à dissolution.
- Ajoute les légumes et les aromates à la sauce et mélange doucement.
- Dispose les œufs encore chauds sur la salade et casse légèrement les jaunes.
- Parsème de cacahuètes et de poivre, puis sers aussitôt avec du riz.
וריאציות וטיפים
Avec ce qu'on trouve ici. Les œufs peuvent être remplacés par du tofu ferme frit pour une version végétarienne.
עוד רעיונות
מתכון מקורי של Ecomely.

תאילנד