Ecomely

Lingua

Questa ricetta non è ancora tradotta: nel frattempo eccola in francese.

Alani (tarte arménienne aux pêches et noix): foto del piatto
Foto illustrativa: Shaun Dunphy from Lindfield, United Kingdom — CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons
Dolci

Alani (tarte arménienne aux pêches et noix)

L'alani est une tarte ou un gâteau arménien à base de pâte sablée, garni de pêches fondantes, de noix et de cannelle. On le déguste tiède ou froid, souvent en fin de repas ou pour le goûter.

L’hai cucinata? Votala

Ingredienti

Ingredienti

Pâte

Garniture

Spezie e condimenti

A piacere

Per accompagnare

Valori nutrizionali

591 kcal per porzione

Proteine
10,6 g
Carboidrati
65,1 g
di cui zuccheri
35,6 g
Grassi
30,8 g
Fibre
4,1 g

Stima di Ecomely calcolata dagli ingredienti con la tabella Ciqual dell’ANSES, senza contorni né ciò che si aggiunge a piacere.

Preparazione

  1. Préchauffe le four à 180 °C. Travaille le beurre froid avec la farine, le sucre et la levure jusqu'à obtenir un sable grossier.
  2. Ajoute l'œuf et le sel, puis rassemble rapidement en pâte. Étale les deux tiers dans un moule à tarte beurré et réserve le reste.
  3. Coupe les pêches en quartiers et dispose-les sur le fond de pâte, en les serrant légèrement. Parsème de noix, de sucre roux et de cannelle.
  4. Émiette le reste de pâte sur le dessus, arrose de miel et enfourne 35 minutes, jusqu'à ce que le dessus soit doré.
  5. Laisse tiédir quelques minutes avant de démouler.
  6. Sers l'alani tiède ou à température ambiante, avec un peu de crème fraîche si tu le souhaites.

Varianti e consigli

Version aux abricots. Remplace les pêches par des abricots bien mûrs, en les coupant en deux.

Version sans gluten. Remplace la farine par de la farine de riz ou de sarrasin mélangée à de la fécule.

Ricetta originale Ecomely.