Ecomely

Lingua

Questa ricetta non è ancora tradotta: nel frattempo eccola in francese.

Cukinijos su česnaku (courgettes à l'ail): illustrazione della ricetta
Vegetariano

Cukinijos su česnaku (courgettes à l'ail)

Des rondelles de courgettes sautées à l'huile et relevées d'ail frais et d'aneth. C'est un accompagnement simple et léger, très courant dans les jardins et les assiettes lituaniennes en été.

L’hai cucinata? Votala

Ingredienti

Ingredienti

Spezie e condimenti

A piacere

Valori nutrizionali

124 kcal per porzione

Proteine
2,4 g
Carboidrati
3,7 g
di cui zuccheri
2,8 g
Grassi
10,6 g
di cui saturi
1,2 g
Fibre
2,1 g

Stima di Ecomely calcolata dagli ingredienti con la tabella Ciqual dell’ANSES, senza contorni né ciò che si aggiunge a piacere.

Preparazione

  1. Lave les courgettes, coupe-les en rondelles d'environ 5 mm.
  2. Écrase ou émince finement les gousses d'ail et ciselle l'aneth.
  3. Chauffe l'huile dans une grande poêle à feu moyen-vif, puis fais revenir les courgettes 5 à 6 minutes, en retournant, jusqu'à ce qu'elles soient dorées.
  4. Baisse le feu, ajoute l'ail et remue 1 minute sans le faire brûler.
  5. Assaisonne de sel et de poivre, puis parsème d'aneth en fin de cuisson et sers aussitôt.

Varianti e consigli

Version grillée. Fais griller les rondelles de courgettes au four à 200 °C pendant 15 minutes avant d'ajouter l'ail et l'aneth.

Ricetta originale Ecomely.