Ecomely

Lingua

Questa ricetta non è ancora tradotta: nel frattempo eccola in francese.

Hagebuttenmarmelade (confiture d'églantine): illustrazione della ricetta
Salse e basi

Hagebuttenmarmelade (confiture d'églantine)

Une confiture rouge orangé préparée avec les fruits de l'églantier, riches en vitamine C et au goût acidulé. Elle se tartine au petit-déjeuner et accompagne bien les fromages et les viandes froides.

L’hai cucinata? Votala

Ingredienti

Ingredienti

Spezie e condimenti

A piacere

Per accompagnare

Preparazione

  1. Lave les églantines, coupe-les en deux et retire les poils intérieurs et les graines à l'aide d'un petit couteau.
  2. Mets les fruits dans une casserole avec l'eau et la pomme coupée en morceaux. Porte à ébullition puis laisse cuire 20 minutes à feu doux.
  3. Écrase la préparation à la fourchette, puis passe-la au tamis fin pour obtenir une purée lisse.
  4. Remets la purée dans la casserole avec le sucre et le jus de citron.
  5. Fais cuire à gros bouillon 10 à 15 minutes en remuant, jusqu'à ce qu'une goutte figée sur une assiette froide ne s'étale plus.
  6. Verse dans des pots stérilisés, ferme-les et laisse refroidir. Conserve au frais et consomme dans les 3 mois une fois ouvert.

Varianti e consigli

Version épicée. Ajoute une pincée de cannelle et une pointe de clou de girofle pendant la cuisson.

Ricetta originale Ecomely.