Ecomely

Lingua

Questa ricetta non è ancora tradotta: nel frattempo eccola in francese.

Hareng aux oignons et pommes: illustrazione della ricetta
Insalate e antipasti

Hareng aux oignons et pommes

Filets de hareng marinés dans une sauce douce-acidulée, accompagnés d'oignons et de pommes croquantes. Un classique des buffets norvégiens, idéal pour l'apéritif ou les tartines.

L’hai cucinata? Votala

Ingredienti

Ingredienti

Spezie e condimenti

A piacere

Per accompagnare

Valori nutrizionali

149 kcal per porzione

Proteine
10 g
Carboidrati
12,8 g
di cui zuccheri
11,2 g
Grassi
6,2 g
di cui saturi
1,5 g
Fibre
1,1 g

Stima di Ecomely calcolata dagli ingredienti con la tabella Ciqual dell’ANSES, senza contorni né ciò che si aggiunge a piacere.

Preparazione

  1. Égoutte les filets de hareng et coupe-les en morceaux de 3 cm.
  2. Émince finement l'oignon rouge et coupe la pomme en fines lamelles.
  3. Dans un bol, mélange le vinaigre, le sucre, l'eau, les graines de moutarde et une pincée de poivre.
  4. Ajoute les oignons et les pommes dans la marinade et laisse reposer 10 minutes.
  5. Incorpore les morceaux de hareng et mélange délicatement.
  6. Laisse mariner au frais pendant 2 heures pour que les saveurs se développent.
  7. Parsème d'aneth ciselé au moment de servir.
  8. Accompagne de pain de seigle beurré.

Varianti e consigli

Version crémeuse. Mélange la marinade avec la crème fraîche pour une sauce plus douce.

Ricetta originale Ecomely.