Questa ricetta non è ancora tradotta: nel frattempo eccola in francese.

Piatti di tutti i giorni
Ibirayi by'imboga (pommes de terre aux légumes)
Un plat familial simple de pommes de terre mijotées avec carottes et oignons dans une sauce tomatée légère. Il se mange seul ou en accompagnement, et c'est un classique des repas économiques.
Ingredienti
Ingredienti
Spezie e condimenti
A piacere
Valori nutrizionali
319 kcal per porzione
- Proteine
- 6,1 g
- Carboidrati
- 43,5 g
- di cui zuccheri
- 10 g
- Grassi
- 11,2 g
- Fibre
- 7,6 g
Stima di Ecomely calcolata dagli ingredienti con la tabella Ciqual dell’ANSES, senza contorni né ciò che si aggiunge a piacere.
Preparazione
- Épluche les pommes de terre et les carottes, puis coupe-les en gros cubes.
- Émince les oignons et écrase l'ail.
- Fais chauffer l'huile dans une grande casserole et fais revenir les oignons et l'ail 5 minutes.
- Ajoute les tomates coupées en dés et les épices, puis laisse cuire 5 minutes.
- Incorpore les pommes de terre et les carottes, mélange bien et ajoute un verre d'eau.
- Couvre et laisse mijoter à feu doux 20 à 25 minutes, jusqu'à ce que les légumes soient tendres, puis rectifie le sel et sers.
Varianti e consigli
Version avec haricots. Ajoute une boîte de haricots rouges égouttés en fin de cuisson pour un plat plus nourrissant.
Avec ce qu'on trouve ici. Des pommes de terre à chair ferme tiennent mieux à la cuisson qu'une variété farineuse.
Ricetta originale Ecomely.
